Рецензия на книгу

• 

  mahogany9 ноября 2016 г.

  Краткое содержание пером автора:
  

  
  She, Victoria Jones, a little London typist, had arrived in Baghdad, had seen a man murdered almost before her eyes, had become a secret agent or something equally melodramatic, and had finally met the man she loved in tropical garden with palms waving overhead, and in all probability not far from the sport where the original Garden of Eden was said to be situated.

  Интриги, действительно, не вышло. Так искусно и поверхностно прописаны герои, что знаешь заранее что от кого ожидать. Начало очень затянуто, основное действие начинается с 12 главы. Главный антигерой с медовыми устами сразу же вызывает подозрения, сонный с виду тигр Mr Dakin, почти не принимающий живого участия в действии, но чья рука все исподволь контролирует, вызывает уважение, болтливый Markus, знающий что по чем, - на него можно положиться, и свой славный герой, единственный персонаж, о котором я искренне беспокоилась и сожалела весь роман (не сочтите за спойлер, это только завязка):
  

  
  'And if there's another life after this which I myself fully believe, he'll have the satisfaction of knowing that his faith and courage have done more to save this sorry old world from a fresh attack of blood-letting and misery than almost anyone that one can think of.'

  Не думаю, что "шпионская история" - подходящее определение жанра. От меня как-то ускользнула действительная опасность, грозящая миру, т.е. фон политического процесса указан и ясен, но что конкретно собирались делать заговорщики, какой новый мир строить, я не поняла. Нет достаточного описания и пояснения идей этой структуру, поэтому все происходящее выглядит сумбурным. Это целиком и полностью героический сон ГГ, где она - в свете софитов в нужное время в нужном месте и полным безумием в голове.
  Поставила бы нейтральную оценку за язык, но многие описательные моменты удались на славу. Читаешь, и чувствуешь пыль на лице, зной, безнадежное положение загнанного зверя, видишь лица туземцев и их быт, прекрасные, но пустынные и опасные пейзажи; некоторые персонажи показались действительно интересными людьми, с характерно прописанной отличительной манерой речи, очень жаль, что ничего уже о них не узнаешь. Действительно интересные вещи прописаны вскользь, но образно. Ей бы не роман шпионский писать, а автобиографическую повесть о своем пребывании на Востоке.

  4

  122