Рецензия на книгу
The Children Act
Ian McEwan
mallin7 ноября 2016 г.Редко можно встретить такое небольшое по размеру и простое по форме произведение, которое вызывало бы столь долгие размышления после прочтения.
Фиона Мей - авторитетная судья, за плечами которой множество сложных судебных процессов - сталкивается с необходимостью решить судьбу больного лейкемией юноши, родители которого из-за своих религиозных воззрений запрещают проводить ему переливание крови. Без этой операции мальчик может умереть, а поскольку он несовершеннолетний, суд имеет право пренебречь и его мнением, и волей родителей при вынесении решения. Казалось бы, вот она, главная моральная дилемма: спасти жизнь, отобрав веру, или же дать умереть во имя этой самой веры. Но нет, по-моему, суть совсем не в том, какой вердикт вынесет миледи судья. Суть в том, что она будет делать с последствиями своего решения.Лично я судебное решение Фионы считаю абсолютно верным и отнюдь не считаю ошибкой её визит в больницу с целью оценки физического и психического состояние юноши. Судья не только дала мальчику шанс прожить эту жизнь так, как он сам этого захочет, но ещё и сняла с него ответственность за нарушение религиозных запретов - ведь суд действовал вопреки его воле и воле его родителей. Ошибка Фионы была в том, что она переоценила рассудительность Адама Генри, не разглядела за отчаянными письмами, неловкими стихами и стыдливым преследованием самого главного - его одиночества и потерянности. Адам потерял твёрдую почву под ногами, которую давала ему религия, его мировоззрение рассыпалось на осколки, поэтому ему остро, отчаянно был нужен тот, с помощью кого он смог бы посмотреть на мир за стенами своей религиозной общины, вновь обрести смысл и цель. Ему нужен был именно друг, а не великовозрастная замужняя любовница. А у главной героини, к сожалению, не хватило душевной чуткости это понять. Да, там присутствовала некая восторженная подростковая влюблённость, но это было не главным. Я почти уверена, что если бы Фиона сразу очертила границы их дружеских отношений, то Адам быстро перерос бы своё чувство, поступив в университет и сменив круг общения. Завёл бы постепенно новых друзей, встретил какую-нибудь симпатичную девушку-ровесницу со схожими интересами - и излечился. А Фиона, в свою очередь, излечилась бы от своих переживаний по поводу измены мужа и сожалений о своей бездетности. Ах, если бы да кабы...
Вот сейчас подумала и поняла, что эта небольшая книжка в очередной раз иллюстрирует мысль о том, что не только то, что мы делаем, но и то, чего не делаем имеет последствия. И в каком случае они окажутся тяжелее, это ещё большой вопрос.19165