Рецензия на книгу
Скотское хозяйство
Джорж Оруэлл
Helena19966 ноября 2016 г.Сатира и политика в одном флаконе - уже это одно отличает и выделяет эту совсем небольшую вещь из ряда остальных книг. Ну и конечно, как Оруэлл интерпретировал эту тему. Кроме восхищения и огроменного удовольствия от книги - какие еще могут быть впечатления?!
Уж такая, действительно, нетипичная вещь - сколько уже понаписано о ней, не буду повторяться, особенно, учитывая, что каждый момент, буквально, каждый - вызывает бурю мыслей, аллюзий на наше советское прошлое, повороты в истории Советов, как называли нас за бугром...
Некоторым образом сюжет в основном я себе представляла, но все равно, мне дико понравилось, как все было обыграно. И все равно, я была удивлена концовкой. Хотя и не помнила, в каком году был написан "Скотный двор", но приблизительно представляла, что, по крайней мере, до 1970. И вдруг - какое неожиданное предвидение!
До сих пор у животных на ферме имелся нелепый обычай называть друг друга «товарищ». Он подлежит отмене. Имелся и другой дикий обычай, истоки которого неясны, — проходить каждое утро церемониальным маршем в саду мимо прибитого к столбу черепа старого хряка. И этот обычай в свою очередь подлежит отмене, а череп уже предан земле. Наши гости успели, очевидно, заметить и реющий на флагштоке зеленый флаг. Если так, то им, вероятно, уже бросилось в глаза, что прежде на нем были изображены белой краской рог и копыто —теперь их нет. Отныне и навсегда флаг будет представлять собой гладко-зеленое полотнище.... Наполеон сегодня впервые объявляет об этом, что название Скотный Двор упразднено. Впредь их ферма будет называться Господский Двор, как, по его мнению, и подобает ее называть, раз так она называлась искони.Разве так не случилось менее, чем через 50 лет после написания замечательной притчи Оруэлла? И уже давно мы не товарищи, а опять господа (некотрые, по крайней мере), и бедного Ленина, того и глядишь, предадут земле, и флаг поменялся давно с серпа и молота, ну, и конечно, название "СССР" осталось в прошлом.
Разве не гениально?453