Рецензия на книгу
Страшные сказки. Истории полные ужаса и жути
Джон Стивенс
Catherynne4 ноября 2016 г.Заинтересовалась этом сборником после рекомендации в журнале «Мир Фантастики», и незадолго до Хэллоуина засела за его чтение, ибо душа требовала чего-то эдакого... волшебного. По-злому волшебного, пугающего. Чтобы вспомнить, что сказки стали безобидными поучительными историями чуть больше века назад, а колдовство - совсем не безобидное развлечение.
Не могу сказать, что «Страшные сказки» в полной мере удовлетворили моё желание, иные истории вызывали скорее отвращение и неприятие почти на органическом уровне, чем страх или ужас. Однако достоинство самого сборника это нисколько не уменьшает. Идея перемежающихся классических сказок братьев Гримм и их вариаций в изложении современных авторов хороша, а порой и необходимо потому как далеко не все сказки немецких сказочников знакомы российскому читателю.
Пара слов о наиболее приглянувшихся мне рассказах.
Рэмси Кэмпбелл «Угадай мое имя»: история, полная любви. История матери, потерявшей свое единственное дитя, и отчаянно пытающейся сохранить и защитить сына свое погибшей дочери. Материй, готовой поверить в невероятное, пугающее, готовой противостоять ему. Очень тёплая, грустная и добрая история, пожалуй, самая добрая во всём сборнике. Сказка, после которой хочется верить, что любовь обязательно победит, а мама... мама обязательно защитит тебя от любого зла, будь оно человеком или монстром из-под кровати.
Гарт Никс «По ту сторону черты»: ещё одна история о матери, у которой украли её дитя. И миссис Роуз Джексон не из тех, кто будет смиренно ждать, доверив поиски и возвращение своей дочери мужчинам. Нет, она сама отправиться за ней, благо, есть у неё и решимость, и карабином Шарпса калибра 0,50–70. Самая авантюрная история, где чудесно сплелись меж собой миры Дикого Запада и Полых Холмов.
Роберт Ширмен «Голод»: жуткая история, почти до тошноты отвратительная. И в то же время невероятно трогательная, искренняя. О девочке, которую чуть не съело чудовище. О девушке, которая сама стала чудовищем. О женщине, которой хотелось вновь стать человеком. О старухе, осознавшей через столько лет, что это, увы, невозможно. Ведь самые отвратительные вещи творят вовсе не злые ведьмы из пряничных домиков.
Майкл Маршалл Смит «Загляни внутрь»: пугающая история. О том, что ваш дом - не всегда ваша крепость, и даже не всегда ваш. Быть может, там уже кто-то живёт. Быть может, этот кто-то лишь ждёт, когда его разбудят. И тогда он спустится с чердака, вниз по лестнице... Вы уже слышите его шаги?..
Маркус Хайц «Фройлейн Бесстрашная»: пожалуй, самая беззаботная и забавная история, пусть и весьма кровавая. О девушке, не ведающей страха. И совсем не важно, что причина тому болезнь, а не личностные качества, Аза молода, отважная и готова на всё, дабы завоевать свою любовь, спасти брата и немного подзаработать. И ни серийным убийцами, ни оборотням, ни даже демонам лучше не стоять у неё на пути.
Реджи Оливер «Парчовый барабан»: страшная сказка в японском стиле, которая пугает тоже по-японски: штрихами, недомолвками, намёками. Загадочная женщина словно из старинной пьесы, порабощённый её - так и хочется сказать лисьими - чарами художник и невольный не то наблюдатель, не то несостоявшийся участник этого мрачного представления, где развязка пойдёт далеко не по сюжету.
Анджела Слэттер «У Плакучих Ворот»: моя самая любимая история из всего сборника. Невероятная атмосфера альтернативной викторианской эпохи, поглощающая буквально с первых минут, яркие и интересные герои. И пусть история совсем не страшная, это тот случай, когда я бы с удовольствием прочитала продолжение. Не сколько из-за того, что меня беспокоит будущее героев - они справятся с любыми бедами, которые на них ещё обрушатся, в этом я уверена - столько из-за нежелания так быстро отпускать этот мир.
Брайан Ходж «Лохматый Питер и его друзья»: одна из самых жутких историй в сборнике, от которой невольно мурашки бегут по коже. История о детях. Об уродах и тех, по чьей вине они такими являются. О том, как желание взрослых всё контролировать, порой переходит все разумные рамки. О революции, маленькой кровавой детской революции.
Питер Краутер «Цепь Артемиды»: рассказ, который шёл тяжелее всего, но в результате оказался приятным и увлекательным чтением благодаря героям, появляющимся в самом её финале. Ещё одна история о родителях, едва не потерявших своё дитя. Или всё же потерявших? Можно ли потерять то, что ты никогда не имел. Или то, о чём совсем не помнишь?
Юн Айвиде Линдквист «Приидите ко мне»: рассказ-достойное-завершение-сборника. О Линдквисте до этого была лишь наслышана, теперь же воочию. Он действительно пугающе пишет. По-настоящему жутко.4224