Рецензия на книгу
Снежный пейзаж
Дзюнъитиро Танидзаки
NancyBird1 ноября 2016 г.Тихо падает снег…
Признаюсь честно, пока я не прочитала историю создания данной книги: про репутацию автора, происходящие в мире события, политику японского правительства, влияющую в том числе на писательское дело, я оценила эту книгу весьма низко, за что теперь себя корю.
Перед нами история обедневшей семьи Макиока, которые крепко держатся за традиции, которые постепенно становятся всё более и более обременительными и явно отжившими своё. Конечно, было множество красивых сцен, которыми делится с нами автор, чего только стоит ловля светлячков! Жаль, что я не художник, а то обязательно постаралась бы отразить ту магию ночного ручья и светлячков, отражающихся на поверхности воды. Однако по большей части атмосфера Японии затмевается бытовым жизнеописанием, что помешало насладиться книгой по-настоящему.
Но как я уже упоминала выше, такой «день сурка» был весьма приятен для читателя во время написания романа. Тогда было слишком много «экшена» и политической пропаганды, так что подобное произведение было словно глоток свежего воздуха, привет из будто очень далёкого спокойного прошлого, полного красивых традиций, своих, уже кажущихся незначительными, потрясений.
Я никого из сестёр Макиока, в чей быт мы погружаемся, для себя не выделяла. Но мой любимец это конечно «младший дом», который является колыбелью старины, где женщины всё ещё ходят в кимоно, наносят традиционный макияж, а одна из них так и вовсе до сих пор боится разговаривать по телефону и оставаться с мужчиной наедине. Да, чтение обо всех обедах, смотринах, семейных интригах получается тягучим, чему способствует немалый объем произведения. Но если вам хочется такого тягучего спокойствия, разбавленного лишь некоторыми по-настоящему трагическими моментами, то книга должна вам понравится. Ну, и любителям Японии конечно же, к которым я причисляю и себя.
1153