Рецензия на книгу

• 

  Irena202025 октября 2016 г.

  "Не говорите мне о ненависти, если вы не состояли в браке"

  Тема - дети двух политических систем, психологически изуродованные каждый на свой лад. Не матери и их дети, а системы и их дети.
  Характеры и ситуации усилены и драматизированы до предела и абсурда, но таков уж Франзен, и в этом романе он по этому пути продвинулся дальше всего.
  Проза, конечно, мастерская, тут не может быть двух мнений. горячая, энергичная, убедительная, с продуманной хитрой композицией, с возрастающим напряжением.
  Но каким дико несчастным нужно быть в личной жизни, чтобы написать такое..

  О ГДР - молодой американский журналист моментально и безоглядно влюбился в героя из соц. лагеря, да так, что пошел на соучастие в сокрытии преступления, а такой поворот трудно представить со средним русским иван, а вот с арийцем - другое дело.

  Минус для меня тут тот же, как и в романах Льва Толстого - люди, как иллюстрации идей автора. И от этого характеры не совсем живые, слишком воплощающие свою задачу. Но ради задачи это и писано, приходится это принимать.

  О названии. две системы обычно противопоставляют друг другу, обличают одну и оправдывают другую, тут показано, как, по разному, но с похожим результатом они калечат души и судьбы, и вырваться из вины, очиститься от нее - смысл жизни, у одной с помощью дочери это получилось, у другого - нет. .

  5

  65