Рецензия на книгу

• 

  isackklark19 октября 2016 г.

  Первый раз успел прочесть книгу сразу же после появления добротного перевода. Повезло. Тогда роман Майка Кэри понравился очень. Сюжет, несмотря на аннотацию полную спойлеров на заглавной странице, вышел нетревиальный. Интрига держалась, а главное за героев искренне переживалось. Было очень важно (хотелось), чтобы они выбрались из заброшенного Бирменгема, чтобы Мелани осталась жива, а мисс Джустин смогла подарить долгожданное материнское тепло несчастному ребенку. И в итоге, на момент первого прочтения, “Дары Пандоры” оказались превосходным отдыхом. Грузиться о содержании вовсе не обязательно. Искать подоплеку или скрытую мораль глупо. Просто следуешь за автором, ну а он точно проведет персонажей через пост-апокалиптические опасности к благополучному финалу. Но это все казалось тогда... в первый раз…
  Вроде неплохие отзывы, поход в кино на неожиданную экранизацию, да и чего уж скрывать желание освежить в памяти события книги заставили перечитать все наново. И с удивлением для себя обнаружил, что теперь произведение воспринимается мягко говоря настороженно.
  Сейчас, в первой трети “Дары Пандоры” кажутся очень мрачной книгой. Понимаю, что в контексте зомби - апокалипсиса это выглядит комплиментом, но в нарисованной Майком Кэри картине эта мрачность отдает сильным пессимизмом. Все герои без исключения начинают раздражать и с запозданием понимаешь что наиболее правдоподобно выписан только “чокнутый профессор” (в нашем случае “безумная докторша” с незапоминающимся именем - сплошные “к” и “л” - одержимая идеей нарезать мозг девочки тонкими ломтиками). Более того, теперь мотивы поступков мисс Джустин выглядят явной странно (ей в принципе не важно выживет ли человечество в целом или нет, главное чтобы осталась жива Мелани), ну а сама Мелани ну просто убивает читателя своей жертвенностью (...и заприте меня ...и на поводке водите ...и в Маяк ведите ...в какой то момент возжелалось чтобы доктор Колдуэлл, вооруженная скальпелем, добралась таки до черепушки маленькой дурочки и вправила ей пару извилин). Вообщем что-то не то получилось со вторым подходом к казалось бы простой истории.
  В итоге истина, как всегда прячется посередине. С одной стороны Майк Кэри написал интересную, но довольно таки попсовую книгу. К явным неудачам стоит отнести плоскость отдельных персонажей и невнятную мотивировку поступков. Вместе с тем сама история вышла очень неожиданной и местами трогательной (как было замечено выше - уж очень хотелось чтобы Мелани осталась жива и обрела маму в лице Джустин), а все это значит что этой книгой автору удалось достучаться даже до черствого сердца.

  5

  127