Рецензия на книгу
Похищение славянки
Екатерина Федорова
Аноним15 октября 2016 г.Продолжу-ка я репортаж
...из рубрики "О хорошем самиздате". Потому как на удивление мне на него в последнее время везет.
История стара, как мир, как пишет сама автор: двух сестер похищают викинги. Было? Было. Помнится, одно время я немало прочитала книг той же Кэтрин Коултер и ее подруг по цеху и жанру. Пометка "18+" тоже намекает. Но книга оказывается как тем, так и не тем...
Называлась она, когда я на нее наткнулась, "Невеста берсерка". Позже оказалось, что "Невеста" - это уже вторая часть. А вот, кстати, название-то и привлекло.
Да, у нас есть берсерк. Главный герой, Харальд, сын того самого сложноименуемого змея из скандинавского фольклора. И Забава, главная героиня, славнская девушка с Ладоги.
Меня просто покорило, как автор тонко выписала обоих героев. Меняется угол обзора - меняется язык, детали, названия (книга от третьего лица, но разница действительно колоссальная). Славянка и викинг действительно смотрят на мир разными глазами, и автор мастерски это передает.
Вообще, текст - это главный для меня плюс. Он такой плавный, тягучий, немного вязкий и образный. Повествование течет медленно, отчасти непривычно, но когда втягиваешься, начинаешь получать удовольствие от этой неторопливости.
Отдельный плюс - стиль и вычитка. Написано лучше, чем в некоторых опубликованных и отредактированных издательством книгах. Люблю я красивый текст, вот ничего не могу с собой поделать.И отношения героев...
Признаться, я не ожидала такой трогательной нежности, очень органично (такой вот парадокс) вписавшейся в такой сурово-жестокий мир. Красиво вышло.6963