Рецензия на книгу

• 

  Kotofeiko30 сентября 2016 г.

  Профессия фокусника всегда ассоциируется с тайнами и загадками, так что иллюзиониста можно считать вполне подходящим персонажем для детективной истории. Уильям Уилсон находится уже далеко не на пике своей карьеры, но ему всё ещё иногда выпадает возможность продемонстрировать своё умение публике.

  В оригинале роман "Берлинский фокус" озаглавлен как "The Bullet Trick", то есть "Фокус с пулей". Первый вариант, пожалуй, более звучный, но второй, авторский, намного лучше раскрывает сюжет, отсылая нас к самой напряжённой сцене книги.

  После прочтения книги я посмотрела пару видео про фокус с пулей. Забавно, что в них под прицелом всегда оказывался сам иллюзионист, тогда как в книге роль живой мишени досталась помощнице и по совместительству возлюбленной главного героя.

  Честно говоря, мне сложно понять, зачем люди идут работать туда, где каждый день им приходится подвергать свою жизнь опасности. Да, когда речь идёт о том, чтобы спасать других людей (к примеру, если мы говорим о работе пожарного), мотивы довольно очевидны, но что толкает на выбор определённой профессии акробатов, дрессировщиков или, допустим, каскадёров? Страсть к риску, желание славы?

  В случае с трюком, вынесенным в заглавие книги, фокусник, конечно, лишь создаёт иллюзию того, что пуля поймана ртом, но это по-прежнему рискованное мероприятие, особенно если учесть специфичность публики, которую было жизненно важно обмануть на все 100...

  5

  195