Рецензия на книгу
Последнее желание
Анджей Сапковский
Аноним29 сентября 2016 г.Если честно, я жалею, что прочитала первую книгу серии уже после "Стража" Пехова. Получается, истории ГГ крайне похожи, идея книг, можно сказать, идентична, стиль и структура написания тоже практически совпадает, и всё же, хотя "Ведьмак" явно является первоисточником, для меня раньше случился "Страж", и его эмоциональная часть мозга принимает за эталон.
Да, я рационально отдаю себе отчёт, что "Ведьмак", по идее, должен стоять выше, должен вызывать больше эмоций. Но по факту (может, я просто неправильный такой человече), "Страж" захватил сильнее.
Я грешу на перевод - всё же, от этого сильно зависят эмоции и впечатления, но прикрываться этим - последнее дело. Я просто сразу приступлю к следующей книге и уже после решу, что думать о серии.844