Рецензия на книгу

• 

  Penelopa222 сентября 2016 г.

  Юмор и война – вещи совместимые? Несомненно. Смерть и смех ходят рядом, как бы кощунственно это не казалось.

  Казалось бы, что может быть смешнее – целая дивизия, сформированная из местечковых литовских евреев, сбежавших из оккупированной Литвы и набранных по все стране. Казалось бы, кто может быть более неприспособлен для фронта, чем эти потомственные аптекари, парикмахеры, портные, вечно гонимые, нигде не находящие покоя. Но в чью-то командную голову пришла такая мысль – и вот предфронтовую подготовку проходит целая дивизия во главе с командиром полковником Штанько и комиссаром Кацем. Среди них и наш герой, знакомьтесь – бывший парикмахер Моня Цацкес. Что-то есть в Моне такое, что роднит его с Швейком, а некоторые истории просто дословно повторяют приключения ординарца поручика Лукаша. В меру смешные, неизбежно пошловатые, иногда на грани фола. Это понятно, трудно ожидать от измученных голодом, холодом и предчувствием смерти солдат интеллектуальных шуток. Но природная практическая сметка помогает справиться с идиотизмом местной жизни. Трогательная история про переходящую красную вошь гомерически смешна, но чем дальше, тем чаще смех сменяется мрачными мыслями – неужели и до такого доходило? Послать изголодавшимся, измерзшимся солдатам, оторванным от основных сил – нет, не еду, а свежевведенные новенькие погоны. Это было? Это точно могло быть. Сочетание абсурда и реальности пропитывает всю книгу. Есть откровенно тяжелые моменты, история о молодой девчонке из села, мимо которого проходит армия, девчонке, изголодавшейся по мужскому телу и понимающей, что если не этот солдатик, то кому она отдаст свою девичью невинность, или история о раввине, призванном в армию и его преданном помощнике, постоянно находящемся рядом, постоянно ищущем его – «Ву из рэб Мойше?» Смешно? Но и после боя, бродя по полю, усеянному телами погибших ходит солдат, заглядывает в лица убитых и ищет, ищет – «Ву из рэб Мойше?» «Но никто больше не смеялся. Некому было смеяться»
  
  Моне Цацкесу повезло. Он дошел до Германии. По дороге он терял многих, почти никого из однополчан не пощадила кровавая мясорубка войны. В родном Паневежисе он не нашел семью – маму, папу, двух сестренок 12 и 14 лет и пятилетнего Пиню, даже могилу не нашел, какие там могилы, безымянные рвы с телами расстрелянных. И Моней овладела страшная мысль о мести. Он жил только для того, чтобы в Германии найти такую же семью, вот с мамой, папой, Лизхен и Гретхен и маленьким Фрицем – и отомстить. Жизнь за жизнь, кровь за кровь.

  Финал, конечно, сильный. Но ожидаемый. За книгу мы уже сроднились с героем и понимаем, что за человек Моня Цацкес, знаменосец дивизии, литовский еврей, шутник и балагур, циник и романтик. Солдат.

  24

  1,3K