Рецензия на книгу
Записки у изголовья
Сэй Сёнагон
Аноним19 сентября 2016 г.Довольно странное сочетание личного, почти интимного и древнего. Подумать только - Сэй-Сёнагон жила и создавала свои записки больше тысячи лет назад! А временами кажется будто вчера. Книгой можно бесконечно восхищаться как художественным, культурным и историческим наследием, но для меня все же главное в книге - это рассказываемая история, а здесь, ее как таковой нет. Обрывки отрывков, начала списков, выхваченные кадры из давно ушедшей эпохи.
То, что пролетает мимо:
Корабль на всех парусах.
Годы человеческой жизни.
Весна, лето, осень, зимаОни конечно милые и непосредственные, иногда очень тонкие и чувственные, иногда сугубо бытовые, но не дают полностью окунуться в атмосферу эпохи. Люди все так же сплетничают, завидуют, соперничают, обсуждают чужую жизнь, одежды и прически. Вообще одеждам уделено очень, очень много внимания.
Чуть меньше только восхвалений императрице и сильным мира того. Искренне ли? Или расчетливо? Тут и возникают вопросы не к произведению, а скорее к автору - что она была за человек? Почему иногда такие душевные наблюдения сменяются снобскими замечаниями?
В общем как литературный памятник эта книга представляет огромный интерес, но как художественное произведение, для меня, увы, она имеет гораздо меньшую ценность.
1292