Рецензия на книгу
Major Pettigrew's Last Stand
Helen Simonson
Roni9 сентября 2016 г.Какая прелесть!
Представьте себе роман Агаты Кристи о маленькой английской деревушке, со всеми атрибутами: лавкой, викарием, обязательными церемонными чаепитиями, церковью и стриженной изгородью, лугом, по которому прогуливаются. И множество подводных течений, дружб и неприязней, чёткое деление на классы, жесткая условность во всем.
Только действие происходит в современности, и неблагонадежным членом общества местные считают мусульманку, которая держит маленький магазинчик в их деревушке над меловыми обрывами.
А на подкладке - не детектив, как у Агаты Кристи, а любовный роман.
Главный герой, конечно, потрясающий. Знакомьтесь: сдержанный, строгий, щепетильный, застегнутый на все пуговицы майор Петтигрю, для которого честь и достоинство - не пустой звук.
Решиться ли он на что-либо, сможет ли выстоять в бою с самим собой?Вдобавок - смешно, зараза! После того, как я этим летом получила бесконечное наслаждение перечитывая Остин, я была очень рада встретиться с английским юмором снова.
Описание нравов современной английской деревушки: и с мобильниками, и с охотой на уток, и со званными вечерами, и с пикетами против застройки - просто отличное. И даже мультикультуризм, прости господи, в тему!
ЗЫ. А ещё здесь есть прекрасные рассуждения о литературе, например, о Киплинге. Главные герои знакомятся ближе, обнаружив, что у них много общих любимых авторов. И есть упоминание библиотек!
Вывод. Я не зря, приплела и Кристи, и Остин. Достойный представитель классического английского романа: есть саркастические описания людей, юмор, и даже когда роман становиться сентиментальным и душещипательным, он не теряет здравого смысла. Уютная книга, как раз для осенних вечеров - не угнетёт грузом проблем, но утешит и развеселит. Черт его знает, чего у них там в атмосфере, но после английских романов мне почему-то светлее жить. И как же хорошо, что ещё у меня ещё заначка из давненько неперечитанной Остин. А если вы уже знаете романы Джейн Остин наизусть, вполне могу порекомендовать "Последний бой майора Петтигрю", не в качестве замены, но в качестве достойного продолжателя традиций.
27183