Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Пандора в Конго

Альберт Санчес Пиньоль

  • Аватар пользователя
    Аноним9 сентября 2016 г.

    Зря я думала, что африканские приключения с их джунглями, дикарями и отважными первопроходцами остались в далеком прошлом, вместе с Робинзоном, Паганелем, Индианой Джонсом... Оказывается, можно посмотреть на тот же сюжет под другим углом и получить давно забытое удовольствие.
    А если вдобавок еще и не собирать никакой информации о книге, создается полное впечатление, что читаешь очень увлекательный и передовой для своего времени роман двадцатых годов прошлого века.
    И полным сюрпризом оказывается интрига, сохраняющаяся на протяжении всей книги, здесь даже не двойное дно, их три или четыре.

    Вначале чтения я была абсолютно уверена, что чтение меня ожидает юмористическое. Очень забавные пассажи о литературном рабстве, милые зарисовки о жизни в пансионе в духе Джерома К. Джерома. И вот когда читатель окончательно расслабляется, автор совершенно меняет свой тон, и начинаются те самые долгожданные приключения.
    Вообще читательским настроением Пиньоль управляет мастерски: две сюжетные линии - африканская и современная английская постоянно чередуются, не давая заскучать. Даже избитый прием с прерыванием на самом интересном месте здесь смотрится очень органично. Жизнь писателя чередуется с жизнью его героя, их мысли и поступки заставляют читателя чуть ли не умиляться, такие они оба юные и наивные.

    Однако, кое-какие моменты все же можно отнести к минусам


    Потом я подумал о клиторе Амгам. Маркус никогда не упоминал о нем. Какой он был? Такой же белый, как вся ее кожа? Почему он не мог быть черным, таким же, как зрачки ее глаз? Или красным? Синим? Желтым? В книге я, конечно, ничего не писал о ее клиторе. Это бы показалось слишком непристойным. Однако сейчас, когда снаряды немецкой артиллерии встречались в воздухе прямо над моей головой со снарядами англичан, я предавался размышлениям о клиторе женщины из племени тектонов.

    Мне, конечно, интересно было узнать, что мужчины во времена Первой мировой были столь осведомлены об особенностях женской анатомии, но ощущение старой приключенческой книжки в таких местах дает сбой. Ни к селу ни к городу тут этот клитор. О груди бы подумал, что ли.

    Автору удалось уйти и от клишированной концовки, и внести в роман поучительный элемент в духе времени, не скатываясь при этом в открытые наставления. Есть здесь и слащавые моменты, и напряженные сцены сражения, и возвышенная любовь, и капля пошлости... и все вместе прекрасно вписано в декорации двух временных промежутков.

    Книга доставила мне огромное удовольствие, давно я не следила за сюжетом с таким интересом. Однозначно посоветую всем романтикам, любителям Африки и старых приключенческих романов.

    6
    108