Рецензия на книгу

• 

  PetiteSoeur8 сентября 2016 г.

  Книга, о которой, без сомнения, слышали все, но не все читали. Говорить о ней лучше в контексте фильма, но когда я его еще посмотрю - вопрос. Поэтому расскажу о первоисточнике.
  Начну с того, что "cuckoo" - это не только "кукушка", но и "сумасшедший", что куда ближе к смыслу, чем детская считалочка про птичку, упоминаемая в романе. Сюжет прост: в клинику для душевнобольных поступает новый пациент, Рэндл Макмерфи. Порядки больницы его не устраивают, и он в первый же день спорит на деньги, что выведет старшую сестру, мисс Гнусен, из себя. А дальше спор перетекает в открытое противостояние, и ставки вырастают с десяти долларов до звания хозяина отделения. Не стоит ждать честной игры, но, знаете, как бы это странно ни звучало, за действиями Макмерфи я не увидела той самой благородной борьбы, которая, возможно, вложена в экранизацию. Да, больных здесь "лечат" лоботомией и шоковой терапией, это не гуманно, однако не стоит забывать про художественное время: новейшие психотропные препараты еще не изобретены, а страшная-ужасная мисс Гнусен как-то должна следить за порядком. Она не издевается над пациентами, относится к ним с должным вниманием; подавляет и контролирует - ну так попробуй сладить с парой десятков невменяемых, способных на все людей. Да, в некоторых случаях она мыслит узко (опять же, в качестве элемента Системы), но везти, к примеру, целую группу психов на рыбалку без надзора, как сделал Рэндл, разве разумно? Он не отдает себе отчет о последствиях, не осознает, где и с кем находится. Неудивительно, что его "шалости" заканчиваются плохо.
  Я ожидала большего драматизма, сильных эмоций, а половина книги - сплошные разговоры о рутине: кто чем занят, где что находится и т.д. Честно говоря, не знаю, почему эту книгу вносят в список запрещенных в США: она не самая пронзительная и далеко не самая правдивая. Реальность в ней причесана, а хотелось мощного удара под дых, чтобы разом вышибло воздух и мысли, перевернуло мировоззрение. Этого не произошло, и я разочарована. Но не берите мое мнение за аксиому - читайте, и, быть может, роман на вас окажет совсем иное впечатление. Все-таки это классика, а знать ее стоит.

  5

  47