Рецензия на книгу
Harry Potter and the Cursed Child
J. K. Rowling, John Tiffany, Jack Thorne
kate_shab4 сентября 2016 г.Не понравилось.
Далее спойлеры:
Возможно это влияние фанатского перевода, но все диалоги казались мне подростково-детскими. Будто дети дописали продолжение книги. Противостояние Гарри и компании против Драко, все эти фразочки, стрельба глазами - неинтересно и преувеличено.
Из Рона практически сделали алкаша-неудачника, он и на свадьбу пьяным пришел и в Хогвартсе чуть ли не при ребенке пил.
Отношения лучших друзей - Альбуса и Скорпиуса - напоминали Ромео и Джульетту: противоборствующие кланы, странные диалоги - все наводило на мысли о ... ну вы поняли.
Все книги из серии ГП говорили о значении дружбы в жизни человека (самого ГП в частности), здесь же показали, что Гарри без друзей ни на что не способен и волшебник из него никакой!
Из плюсов: книга в стиле "эффекта бабочки" - люблю такие! Обожаю Беллатрису (наверно в основном благодаря Хелене) и появление ее ребенка порадовало.
За Северуса - отдельное спасибо.
Оценка 3/5. Стоит прочитать, чтобы еще выше ценить оригинальную серию (планирую перечитать в ближайшее время).657