Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

All the Light We Cannot See

Anthony Doerr

  • Аватар пользователя
    Gerera29 августа 2016 г.

    Можно долго рассуждать об этой книге. Единственное что меня удивляет - это то, что написано столько отрицательных рецензий на неё. На лайвлибе пользуются странной благосклонностью практически безыдейные книги о девах-перестарках, которые ведут отчаянно замкнутую, бездеятельную жизнь типа "Тринадцатой сказки" или "Чемодана миссис Синклер", на них нет практически ни одной негативной рецензии... Это настораживает) "Весь невидимый нам свет" очень полемичен, конечно.

    Многие говорят, что нет интриги, что понятно с самого начала, что настоящее Море Огня у мари-Лоры (ну, так естественно! а на что же она главная героиня?), что Мари-Лора и Вернер встретятся. Так это и не детективная история! И вообще... В хорошей литературе нет случайных персонажей. Все персонажи влияют друг на друга. И если вам дают двух героев - то, что они должны встретиться - это аксиома, а не сюжетный ход, который вы якобы разгадали)

    Достаточно хороший язык. Лаконичный и местами очень простой, но часто встречаются вот такие штуки:


    Небо роняет серебристые нитки мокрого снега.

    Капли сыплются с кончика зонта, как зерна.

    С начала зимы электричество отключают часто и включают ненадолго. Этьен поставил на чердаке два аккумулятора с катеров - теперь перебои с электричеством не мешают ему передавать. Чтобы согреться, приходится жечь ящики, бумага, даже старую мебель. Мари-Лора затащила на шестой этаж тяжелый ковер из спальни мадам Манек и укрывается им поверх одеяла. Иногда она просыпается среди ночи и почти слышит, как на полу нарастает иней.

    Не знаю... Либо я слишком неизбалованный читатель, либо они действительно хороши ;)

    Безусловно, интересная мысль:


    Нойман-второй стоит перед открытым стенным шкафом и двумя руками держит винтовку. Все в пороховом дыму. На полу женщина, одна рука заведена назад, будто она отказывается от приглашения танцевать, а в шкафу... девочка с простреленной головой. Глаза открытые и влажные, рот круглый от изумления. Это та самая девочка с качелей, и ей никак не больше семи лет./

    Вернер ждет, что она моргнет. Моргни, умоляет он мысленно, ну моргни же. Однако Фолькхаймер уже захлопывает шкаф, только дверца не затворяется, потому что девочкина нога торчит наружу, а Брнд накрывает женщину одеялом, и как мог Нойман-второй так ошибиться, но, конечно, он ошибся, потому что так всегда в Нойманом-вторым, со всеми в этом взводе, с армией, с миром, они исполняют, что им велено, им страшно, они помнят только о себе. Назови мне человека. который поступает иначе.

    Но, конечно же, многие люди поступали иначе, если рассматривать войну со стороны России. Может, именно поэтому мы и выиграли, потому что поступали иначе.

    Единственное что расстраивает - это сцена с немецкими девочками и русскими солдатами. Меня напрягает, что подобных сцен с немцами и русскими девочками не было. Да и вообще... Тогда в Берлине кого только не было! Почему именно русские солдаты? Энтони сделал пару оговорок в духе: "время было такое; в то время сложно было быть хорошим и т.д.". Однако, все равно обидно и настораживает.

    5
    54