Рецензия на книгу
Токийская невеста
Амели Нотомб
Nervus_Vagus16 августа 2010 г.Читала взахлеб и, не удержавшись, зачитывала молодому человеку отрывки вслух - очень уж много смешных моментов :) А также чрезвычайно легко, весело и жизнерадостно становилось от этой книги, даже от ее финала.
Открытым для меня остался вопрос: почему Амели, с таким трепетом и любовью относящаяся к Японии, порой так подчеркнуто преувеличивает действительность? Кажется, в этом состоит тонкость написания книги о Японии (или о любой другой "экзотической" стране): любая выделяющаяся в книге черта тут же приписывается читателем к национальным особенностям. Однако самодуров, например, (вспоминая роман "Страх и трепет") везде хватает...226