Рецензия на книгу
A Wild Swan And Other Tales
Michael Cunningham
DariaTitova14 августа 2016 г.Мужские сказочки
Почему, ну почему, почему когда сказки пишет мужчина и ставит целью нагнать мрачности, то просто оторванных ног и прочей жести недостаточно? Почему должны быть соски, члены и всё такое? Почему нельзя обойтись без этой грязи, сказать иначе, описать, заставить читателя представить? Нет, к чему намёки и аллегории, давайте лучше про "распалённый двухфутовый член". Спасибо, Майкл Каннингем, сказка про Красавицу и Чудовище уже не будет прежней.
Что понравилось в этом сборнике: изнанка. Каждая история - изнанка знакомой истории, когда-то прочитанной сказки, услышанной поговорки. Что движет злодеем, который в обмен на услугу требует отдать ему первенца? Может быть, это просто несчастный и одинокий человек, который никогда не приближался к женщине на расстояние вытянутой руки, но отчаянно мечтает иметь сына, воспитать его, показать лес, поле, чудеса мира под небом? Что случилось с принцем, который упал с башни Рапунцель? Вы серьёзно считали, что можно грохнуться с высоты, отряхнуться и пойти дальше? Ох, ребята. А почему Красавица попросила отца привезти из дальних стран не платье, не бусы, а розу? Розу, каких были тысячи в окрестных садах? И что делать с любимым человеком, которого ты, не подумав, вернул из царства мёртвых... в том виде, в каком он туда отправился? И у тебя остаётся всего одно желание... Шаги за дверью, бесконечный кошмар впереди - или пустота и свист ветра в темноте за порогом?
Наверное, все эти "изнаночные" истории - они про выбор. Переступить через себя или других. Согласиться на меньшее или продолжить мечтать о несбыточном и строить дом из пряников и глазури с примесью строительного клея. И сколько же вокруг таких Чудовищ с человечьими лицами и звериными глазами, сколько старух, которые попадают в печь, сколько молодых королев выбирают достаток и трон вместо свободы в полях... и всё равно, как говорит герой одной из сказок, счастливые концы - они повсюду. Они в улыбках, в новом ребёнке, в фотографии, которую получаешь ммс-кой от любимого человека, в том, чтобы читать мысли близких и отвечать на незаданные вопросы.
За чертой ужасов, которые люди выдумывают сами для себя, всё хорошо.Я купила "Дикого лебедя", потому что люблю сказки, особенно такие - немного переиначенные, немного осовремененные. Как та самая - тринадцатая - из одноимённой книги Дианы Сеттерфилд. Помните, про девочку и принца? И по сути, по содержанию здесь всё отлично. По форме - местами перебор. И всё-таки уже за одну эту мысль про счастливые концы - спасибо.
641