Рецензия на книгу
Страна грез
Чарльз де Линт
Andrea_Milton11 августа 2016 г.Чарльз де Линт - удивителен и уникален. Его книги - шедевры, заставляющие задумываться об окружающем мире. Трогают в самое сердце и не отпускают ещё очень долго. Его произведения сочетают в себе приключения, детективы, настоящую любовь и дружбу, и то самое фэнтези, в которое очень сложно не поверить. Книги этого автора - изысканное лакомство. Да - они превосходны. Да - они захватывающи. Но и прочитать их взахлёб не получится. Их нужно пробовать по малюсенькому кусочку. Каждая строчка несет в себе предвестие то ли бури, то ли теплого ветерка. И так до последней буквы.
В итоге книга оставила немного двойственные ощущения. Книга вроде бы и понравилась, а вроде и не совсем. Де Линт не скупится на описание внешности и порой приписывает небольшие характерные детали, но при всем при этом он не наделяет персонажей индивидуальностью. Они выглядят как массовка. Хоть Чарльз де Линт подробно описывает и внешность героев, и одежду, и жилище, и привычки, и мысли - все равно они какие-то ненастоящие. Хотя я еще в первой книге заметила, что во всех историях автора немного недосказанности. Только увлечешься завязкой, раскатаешь губки на захватывающий рассказ, а оно все тут же и заканчивается. Читаешь эти рассказы, словно из окна автобуса за жизнью города наблюдаешь. Только приметишь что-нибудь интересное, а автобус уже мимо промчался. И не остановишь автобус-то, и так и не узнаешь, что там собственно было. Но тогда, при прочтении "Городских легенд", я не очень обратила внимание на такую ерунду.
Из плюсов ( из немного больше ) для себя я отметила самые главные. Сюжет книги нельзя назвать захватывающим, невероятным, потрясающим, и, тем не менее он хорош и оригинален. Не встретила я в этой книге заимствований из чужих книг, в ней нет ходульных персонажей и однообразных сюжетных ходов, кочующих от одного современного автора к другому. На втором месте - невероятная атмосфера городского фентези. Именно из-за этой атмосферы мне так понравились "Городские легенды". Ну как можно не полюбить сказочный мир, где полным полно разных мифов, да и просто волшебства. Короче говоря, истории автора очень даже приятные, но в здесь мне чего-то не хватило.
Часто я подбираю книги под настроение, но оно у меня меняется так быстро, что почти невозможно поймать нужное. Только поэтому в один день мне очень понравилось все, что имеет какое-нибудь отношение к Ньюфорду. А на завтра я уже немного сожалела. Сегодня при прочтении даже не замечаю какого-то особого авторского слога, стилистических находок, интересных эпитетов или сравнений. Текст очень спокойный. Возможно, дело тут в переводе? Следующие истории буду читать в орегинале, а вдруг так окажется намного лучше?
Книга оставила только одни вопросы и немного критики. Мне просто нечего написать об этой книге, надеюсь о следующей будет полное повествование в подробностях. А пока приходится довольствоваться тем, что есть и ждать лучшего.
18349