Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

По ту сторону занавеса

Эрл Дерр Биггерс

  • Аватар пользователя
    Аноним7 августа 2016 г.

    3-я книга из цикла о китайце-полицейском из Гонулулу Чарли Чене. И, пожалуй, первая, в которой он выступает как полноценный главный герой, а не как мудрый помощник молодого англосакса ГГ. Просто к этому времени автор осмелел и понял, что несмотря на то, что к китайцам в США в 1920-х относятся как к гастарбайтерам, латиносам, неграм, конкретно этот персонаж читателям полюбился именно своей китайщиной. Спокойствием, мудростью, витиеватой английской речью, цитатами из Конфуция. И действительно, очень приятный герой.

    А сам сюжет тут вполне традиционен, с ходульными в принципе персонажами - англичанин из Скотленд-Ярда, знаменитый путешественник, выходящая в тираж актриса. Но классический сюжет, куда вставлен китаец-сыщик, оказывается забавным для чтения.

    5
    306