Рецензия на книгу
Harry Potter and the Cursed Child
J. K. Rowling, John Tiffany, Jack Thorne
Аноним7 августа 2016 г.ПОЕХАЛИ!!!
Проблема этой пьесы в том, что она была признана каноном. Хоть я и подозреваю, что Джоан просто поставила подпись на разрешении постановки по её миру. А уж эти двое не оставили ей шанса отказаться, когда решили срубить бабла да побольше.
Уж извините, что это грубо, но эта вещь покусилась на мое детство.
Дело в том, что я люблю пьесы и часто посещаю театр. И увидеть постановку по Гарри Поттеру было моей заветной мечтой лет так с одиннадцати. Хотя впихнуть на сцену даже одну книгу не что иное, как потенциально-проблематичное действие.
Сие произведение я не люблю по нескольким причинам:
1. Слава Мерлину, я владею английским, чтобы читать эту сагу в оригинале, и каждый раз, читая, я погружаюсь в действительно красивый язык. Но не в этот раз. Язык пьесы сам по себе, мягко говоря, poor. Very very poor. Что то типа "Ржится рожь, овес овсится, чечевица чечевица". И это не уровень Роулинг. Джоан владеет потрясающим языком, способным воссоздать детальную картину нашего детства.
2. Дитя, что проклято. Я догадалась кто это еще наверное до того, как Скорпиус заявил об опасениях волшебного мира на его счет. Как вообще одиннадцатилетнему ребенку разрешили узнать с кем спала мама для его производства? Дитя Воландеморта это настолько примитивная идея, что я даже в первые моменты опешила. И многие, кто писали фанфики, я думаю, много раз придумывали что-то подобное. И да, человек не умеющий любить, на мой взгляд, не может производить потомство, но это чисто мои заскоки. Как это дитя не заметили? Оно не василиск, чтобы жить в трубах!!!!!!
3. Мне не понравилось использование скорбящего пожилого человека в любом действии. Потому что Амос и так пострадал и его желание вернуть Седрика логично. А сыграть на потере сына было просто низко.
4. Я люблю Алекса Прайса с его роли в BBCном "Отце Брауне". И я была очень рада увидеть его в концепт арте как Драко. Мне кажется, что он сыграет Малфоя так как это задумано. Единственное мое опасение заключается в том, что Драко и Гарри поменяли местами. Буквально, трус и зазнайка Драко превратился в мудрого храбреца, а Гарри превратился в сентиментальную тюхтю, который боится всего и вся. Я не знаю этих героев, и думаю, что и многим они не знакомы.
И на мой взгляд, недовольство чернокожей Гермионой вызвано тем, что десять лет на экране мы наблюдали девочку европеоидной расы и просто привыкли к такому образу.
Наблюдая всю эту шумиху по поводу этого "возвращения" я могу сказать, что не вернулись те, кого мы ждали. И будь у меня маховик времени, я бы вернулась в 1992 год и преследовала бы Златопуста Локонса до тех пор, пока он не наложил бы на меня obliviate чтобы забыть каноничность этой истории, ибо для меня это чистый фанфикшн, как его не назови.
44262