Рецензия на книгу
Чайка Джонатан Ливингстон
Ричард Бах
TanyaSantorski6 августа 2016 г.Аминь.
Честно сказать, несколько лет грезила прочитать данное произведение, прямо таки представляла, как смакую каждую страничку этой, слава богу, короткой книжицы. Бралась я за нее в великом предвкушении, но мои ожидания разбились вдребезги, как чайка Флетчер об скалу.
Откуда же взялись мои возвышенные ожидания: несколько лет назад знакомая из Германии заказала эту книгу, говорила как сильно ее любит и хочет иметь ее у себя на русском языке. Представьте, насколько должна быть хорошей книга, чтобы заказывать ее чёрти откуда, из другой страны. Сразу же меня привлекло название: не часто встретишь чайку с именем и фамилией, и была готова к тому, что история будет точно не о птичках. Тем более описание заманчивое, прям как я люблю. Но что-то буквально с первых страниц отталкивающе подействовало на меня. Ну думаю окей, это завязка, будет еще и кульминация, и хорошие цитатки. Жду. Жду. Читаю. Хорошо, пике, вираж, бочка, терминология как в инструкции по высшему пилотажу. Ага. Жду. Еще жду. Конец.А вдохновляющая начинка, собсна, где?
И тут начало попахивать халтурой. Изгнание, отшельничество, поиск истины, бескорыстная помощь. Где-то мы уже это слышали, правда? Ну да, конечно, Библия родная. Вся история пропитана религиозными мотивами как и непосредственно ее происхождение. И в итоге к концу сей притчи осталось чувство, будто я прочитала брошюру, которую фанатики своей религии подсовывают на улице. Не больше. Где обещанное "вновь обретенное вдохновение"? Видимо, пролетело мимо на скорости двести четырнадцать миль в час, увы.
Никогда не буду спорить, что в Чайке нет никакого смысла. Смысл есть, идея заложена хорошая, но это было тысячи раз, тысячи фраз типа "верь в себя, верь в свое дело" уже затерлись до дыр. Некоторые моменты мне показались совсем неуместными. О чем вообще говорят телепортация и воскрешение из мертвых? Нет, не появилось желание взрастить такую Чайку у себя в душе.Конечно, не исключен тот факт, что истинный смысл до меня просто не дошел, не хочу обидеть поклонников творчества Баха. Значит не мое.
134