Рецензия на книгу
Узорный покров
Сомерсет Моэм
oolsi5 августа 2016 г.Вуаль из скуки и грусти
Так случилось, что фильм "Разрисованная вуаль" я посмотрела гораздо раньше, чем взялась за книгу. Поэтому и читала, соответственно, сопоставляя сложившиеся "правильные" киношные образы с авторскими "неправильными". И к концу книги, чему несказанно рада, образ настоящей героини окончательно отделился от того, что был у меня в мыслях до прочтения.
Это к слову о том, что читать книгу после фильма было тяжело.Сама история какая-то неприятно правдивая. Ну, согласитесь, привыкли мы к тому, что главные герои беленькие, пушистенькие, ни в чем невиноватые, а мир вокруг них буквально кишит отрицательными персонажами. А тут, что бывает сравнительно редко, героиня Кити - далеко не эталон женщины. Лично мне такие люди крайне неприятны. Просто потому что в моём представлении девушка должна быть иной абсолютно. Тем более, когда рядом такой потрясающий (хотя для кого как), но из-за характера жены нелюбимый муж.
Но что невероятно приятно, здесь действительно чувствуется интересно прописанная личность. Настоящая, индивидуальная в своих положительных и отрицательных сторонах характера. Можно было не соглашаться с героиней, можно было её откровенно ругать, но мысленно я понимала, что вот она-то точно сделает так, как хочет сама, как это было бы логично для такого человека, а не для того, кого я хотела бы видеть в подобной книге. Да, кстати, повторюсь, в фильме образ Кити более идеализирован, там-то она безмерно влюбляется в мужа, а здесь... А здесь всё как в жизни. Честно и потому не всегда приятно.Да, пожалуй, если охарактеризовать книгу одним-двумя словами, то выйдет что-то типа: "Неприятно правдивая". Но ведь мы же за честность? Даже если она скучна, грустна и нежеланна.
631