Рецензия на книгу

• 

  Аноним1 августа 2016 г.

  Случалось ли вам выпадать из реальности наблюдая за солнечными бликами? Или возможно вы вспомните как ваши мысли становились пустыми и тягучими, в то время как вы наблюдали за полетом бабочки? А потом, конечно, вспоминая об этих моментах вы наполняетесь светом, чувством счастья. Вот примерно такие ассоциации вызвало у меня предисловие от автора. Волшебные моменты из обыденной жизни его семьи. Это был хороший настрой, как медитация призванная открыть какой то неведомый канал читательского вдохновения. Всю книгу я прочла за один день. Это достойный представитель моего любимого жанра - магический реализм. И это именно тот тип этого жанра где читатель волен сам решить для себя магия это или наркотический дурман. И мне пришлось задуматься над этим вопросом, а ответив на него, я поняла смысл названия романа (по крайней мере мне хочется в это верить). Но в какой степени хорош роман, в той же степени он не идеален. К сожалению, автору не удалось держать мое внимание в постоянном тонусе, подогревать мой интерес и ближе к концу сюжет начал провисать, неоправданно затянулся, спешу успокоить будущих читателей, к концу все наладится, будет снова интересно. Наверное под влиянием рецензентов с обложки книги я все время думала, что читаю "новую классику", действительно, язык автора богат, красив, сюжет интересен, герои неоднозначны - вызывают споры. Хочется отметить и отличную работу переводчиков, но и тут перевод некоторых слов заставлял меня передергиваться (благо всего пару раз). Конечно, я думаю не найдется ни одного читателя который со мной не согласится, что самый интересный и колоритный герой, конечно, Мамочка. Диалоги с ее участием чудесны, они уютны и пропитаны тревогой и заботой. Она скорее напоминает добрую бабушку. Даже в худшие ее времена от нее исходит сила и обаяние. А вот все что касается других героев они не столь хороши, они и не должны быть все положительные, но мне не понравилось, что автор сам устами полицейского говорит о том что хиппи - опасные преступники, которые продают и употребляют наркотики, в ход идет все, нет ни каких границ. так же мы знаем из текста, что у них сексуальные оргии в порядке вещей, лень - не осуждается. Но Осока, главная героиня, их оправдывает, дружит с ними, говорит, что они люди хорошие. Еще один явный минус опошляющий роман это сексуальные (если не сказать порнографические) сцены. Их не так что бы уж много и, как мне показалось, сюжетно они не оправданы. Если их заменить на что-то более романтичное или вообще вырезать из текста, мы получим больше волшебства и сказки. Еще один любопытный момент: автор - Грэм Джойс, мужчина пишущий о женских родах, менструации, дефлорации, овуляции, не знаю какую оценку этому дать и нужно ли это делать, скажу точно, что у меня это не вызвало внутреннего протеста. И напоследок, хочется похвалить... да что там поаплодировать издательству "Азбука" за прекрасное оформление книги (не путать с качеством издания), не говоря уже о том что обложка очень красива, при одном взгляде на нее снова и снова окунаешься в атмосферу романа, благодаря ей очень точно передана суть.
  Даже сейчас думая о романе я ощущаю волшебное послевкусие. И по прошествии некоторого времени с уверенностью могу сказать - книга хороша!

  3

  33