Рецензия на книгу
The Night Circus
Erin Morgenstern
silver_autumn28 июля 2016 г.Если хочешь остаться
Эта книга показалась мне слишком красивой, чтобы описывать её словами. Автор сплетает такие кружева из предложений, обрывков фраз и мимолётных описаний, что остаётся только дивиться. Каждый кусочек истории, каждый кусочек Цирка появляется перед глазами, такой яркий в своих чёрно-белых красках, такой непохожий на другие кусочки. Хочется бродить между цирковых шатров вечно, хочется остаться в этой книге как можно дольше, чтобы это тонкое, хрупкое удовольствие никогда не заканчивалось.
История, которую рассказывает автор, простая: определённое состязание, щепотка магического реализма, грустная прорицательница, летающие котята, большое дерево, рыжеволосые близнецы, горящий белым светом факел, оберегающие порядок ленты и шляпка, призрак отца. Два человека, которые поддерживают жизнь в этом Цирке. Несколько человек, которые не стареют, а потихоньку сходят с ума. Множество людей, для которых Цирк стал мечтой и отдушиной, которые повязывают красные шарфы и вставляют в петлицу красные розы, чтобы узнавать друг друга. История простая, в какой-то мере старая как мир. Но здесь как раз тот случай, когда важны детали, а уж деталями автор жонглирует виртуозно. Почти так же виртуозно, как выступают акробаты и девушка-змея. Невольно задумываешься, а нет ли и здесь капельки магии.
Те, кто писал отрицательные рецензии, по-своему правы: здесь форма торжествует над содержанием. Но чёрт, будем считать, что я попалась в ловушку: меня заворожило, увлекло, пленило и очаровало. Замечательная книга.
851