Рецензия на книгу

• 

  jenny_sparrow

  4 августа 2010 г.

  О романе Питера Мейла "Год в Провансе" я была весьма наслышана, однако и не собиралась его читать, пока не увидела его на полке в любимом книжном по смешной цене и не прочитала в нелестном отзыве подруги о том, что она содержит только "описание быта, будни, дела". В голове сразу прозвенел звоночек - я-то как раз очень-очень люблю читать именно про быт и будни. Поэтому роман уже в самом скором времени перекочевал ко мне на полку.

  И очень рада сказать, что он оправдал все самые смелые ожидания - книга просто прелестна! Я не люблю Францию, мне никогда не хотелось в Париж и я никогда не восхищалась прелестью французского языка, однако до чего же мне понравилась эта книга! Ни грамма слащавости, которую можно было бы ожидать, всё в меру - и кулинария, и местные нравы и обычаи, и повседневные заботы, и встречи с колоритными провансальцами. Мне очень понравилась манера Мейла писать и его легкая английская ирония, его способность из повседневного быта сделать если не песню, то по крайней мере очень увлекательное и милое повествование. Я отдыхала душой, когда это читала, а оторваться было невозможно. Нет, я не прониклась большей любовью к Франции и всему французскому, у меня не было черной зависти к автору и горячего желания "чтоб я так жил", я просто-напросто наслаждалась каждой страницей, как Питер и его жена наслаждались каждым днем своего замечательного года в Провансе.

  "Год в Провансе" определенно займет место среди самых любимых книг на полке, и теперь я очень хочу прочитать продолжение - "Еще один год в Провансе".

  
  P.S. Всю книгу меня не покидало горячее желание найти корректора и оторвать его бесстыжие руки! Большое количество ошибок и опечаток в книге - единственное негативное впечатление от нее.

  11 понравилось

  17