Рецензия на книгу
Даниэль Штайн, переводчик
Людмила Улицкая
Juffin4 августа 2010 г.С некоторой опаской приступал к чтению - евреи, Холокост, вера - по таким темам всегда ждешь сползания к какой-то грани. Поэтому можно понять мое удовольствие после перелистывания последней страницы. Да, в книге много, очень много веры. Но - с исключительно объективным отношением к столь тонкому вопросу.
А манера написания - хаотичное, на первый взгляд, нагромождение писем - между разными людьми, с перескакиванием из 1960-х в 1990-е и потом в 1940-е, удивительным образом формирует настолько стройное и "погружающее" повествование, что ему могут уступить многие "линейные" саги.1138