Рецензия на книгу

• 

  Marina2015

  15 июля 2016

  Увлекательно, но жестоко

  Безусловно, шедевр мировой литературы, психологический роман о деградации личности. Сюжет - жесткий микс "Робинзона Крузо" Дефо и "Праздника непослушания" Михалкова. Но... меня не покидает ощущение, что если бы этот сюжет был в основе творения Л. Н. Толстого, например, то произведение получилось бы гораздо глубже. На мой взгляд, не полностью раскрыты характеры героев, не хватает чего-то. Возможно, дело в переводе. Думаю, попытка донести до русских читателей особенности неправильной речи Хрюши, неудачна. Сначала безграмотность героя принимаешь за опечатки. Но в целом неплохо, прочесть рекомендую.

  3 понравилось

  34