Рецензия на книгу
Узорный покров
Сомерсет Моэм
Mariarty12 июля 2016 г.«О, не приподнимай покров узорный,
Который люди жизнью называют».Когда я открывала этот роман Моэма, я имела смутное представление, о чём он. Одно я знала точно: книга «Узорный покров» не о любви, чем и отличается от фильма, снятого по ней. И если фильм несёт идею о прощении, то в книге ничего подобного и в помине нет.
«Китти с перепугу вышла замуж за Уолтера Фейна».Желание освободиться от матери, которая считает её старой девой, и нежелание проигрывать сестре толкают Китти на замужество с человеком, которого она не то что не любит, но даже не понимает. Уолтер был другим, непривычным Китти. Строгий, молчаливый, замкнутый и холодный, в то время как она — лёгкая, общительная и кокетливая. Собственно, измена была неизбежна. Как так получилось и что надо Чарли от Китти, было понятно сразу. В наш время это никого не удивляет: нелюбимая привычная жена, миленькая скучающая девушка — знакомый сценарий. И если для Чарли это была просто интрижка, то Китти, как это часто бывает, влюбилась в него. Что ж, она не любила Уолтера, её не любил Чарли. Жестокая правда жизни.
«Может быть, Уолтер любит её до того, что готов принять любое унижение, лишь бы иногда она ему позволяла любить её. Это она может понять: ведь так она сама любит Чарли. В ней волной поднялась гордость и в то же время — смутное презрение к человеку, способному унизиться в любви до такого рабства».Но Уолтер был гордым человеком. И он предпочитает обречь себя и жену на смерть, нежели простить ей измену. И я всё ещё помнила, что это далеко не любовный роман, так что в том, что даже в Китае Китти не полюбила мужа за все его несомненные достоинства, нет ничего удивительного. Но она начала его уважать, так что я думала, может, главная героиня наконец дошла до того состояния, когда её действия перестанут вызывать у меня недоумение, но поступок, совершённый по приезде в Гонконг, перечеркнул моё хорошее отношение к ней. Я могу понять влюблённую женщину, но для меня то, что она легла в постель с человеком, которого вроде как презирала, — просто потеря гордости и неумение вовремя включить голову.
Конец книги просто замечательный. Именно такой, какой надо. Надежда на то, что после ещё одной набитой шишки Китти наконец повернёт на правильный путь и жизнь её ребёнка будет протекать по другим правилам.
«Быть может, не напрасны были все ее ошибки и заблуждения, все муки, перенесенные ею, если теперь она сумеет пройти той дорогой, которую смутно различает впереди, — не тем путем, ведущим в никуда, о котором говорил забавный чудак Уоддингтон, а тем, которым так смиренно следовали монахини, — путем, что ведет к душевному покою».840