Рецензия на книгу
Rosie Dunne
Cecelia Ahern
Аноним2 июля 2016 г.С каждым днем без умственной нагрузки и изучения любимого иностранного я начинаю чувствовать, что я тупею. Сегодня вот я села читать Ахерн, а все потому, что фильм ("С любовью, Рози"), снятый по этой книге, мне более-менее понравился, и я рассчитывала увидеть в, если так можно сказать, оригинальном поставщике идеи фильма что-то подобное, интересное, но не слишком глупое и сентиментальное.
В общем, я не знаю, что можно сказать об этой книге. Она ужасно затянута аж почти на половину века, некоторые факты в ней очень странные, например, что герои на протяжении всей своей жизни пользуются только электронкой (ладно, это еще могу представить) и (о-боже-мой) аськой. Что в школе, что после сорока лет. Но даже если не брать вопрос развития технологий и возраста героев, который, конечно, тоже с каждой главой начинает путаться, книга все равно на фоне фильма, как по мне, меркнет.
Фильм и этот роман, на самом деле, практически нельзя сравнивать. Из общего у них только имена некоторых героев и несколько моментов из сюжетной линии, но в целом это два совершенно разных произведения.
Так или иначе, если отбросить перечисленные выше минусы, роман "более-менее". Мне сложно его оценивать по пятибальной шкале, потому что лично для таких книг я ввела бы кнопочку "читать можно, не умрете", но как-то... Не знаю. Здесь есть некоторые мысли, это роман о судьбе, о любви, о наших чувствах, которые мы скрываем, о жизни, которую прожигаем, о страхе, который мы испытываем перед лицом перемен, о детях, потерях, утратах, дружбе, изменах, работе. Это роман обо всем по чуть-чуть, такой странный и непонятный, с первого взгляда слишком глуповатый, со второго взгляда - все еще глуповатый, но с проблесками светлых моментов.
Пожалуй, больше всего это роман о потерянном времени и о судьбе, от которой, как известно, не убежать.Иногда находят порывы, когда хочется что-то поменять в жизни, а потом понимаешь, что вроде бы и не надо, вроде бы все и так хорошо. Вот в такие моменты, пожалуй, стоит полистать этот роман. Это небольшой пинок к тому, чтобы начать осуществлять свои мечты и не терять время впустую. Только вот порой мечты оказываются действительно глупыми, а о потерянном времени мы жалеем лишь тогда, когда оно невозвратно ушло. Как жаль, что Ахерн этого не предусмотрела в своей ирландской сказке с американским акцентом.
771