Рецензия на книгу
Собрание сочинений в четырёх томах. Том 2. Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции. Сказки
Сельма Лагерлёф
Аноним28 июня 2016 г.Старый Нильс
Ему опять снится тот сон.
Розово-оранжевый закат превращает оперение могучего орла в произведение искуснейших ювелиров – каждое перышко очерчено уходящим солнцем так, что его видно в мельчайших подробностях, будто рассматриваешь под лупой некую драгоценность. Он в который раз летает на спине своего верного друга Горго, становясь будто бы частью него – ужасом для всего живого, страхом, облаченным в прекрасное тело могучего орла. Крылья Горго широко расставлены и неподвижны. Кажется, что он плывет по воздушным волнам. Или же даже так: орел неподвижно раскинулся в небесной выси, а весь мир стремительно убегает куда-то назад, страшась одного вида грозного воздушного хищника.
Наконец, они приземляются на краю скалы, в самую середину гусиной стаи. Но ничего не происходит, потому что гуси во главе с почтенной Аккой с Кебнекайсе – старинные друзья Горго и его крошечного спутника. Старая гусыня о чем-то спрашивает Горго, одновременно протягивая крыло мальчику в некоем подобии объятия. Видно, как ее клюв шевелится, производя какие-то звуки. Но разобрать это невозможно, все звуки слышатся как из-под воды, глухо и влажно.
Старик видел этот сон сотни раз и всегда был рад ему. Иногда даже этот сон получалось досмотреть до конца, где он, еще мальчик, к тому же заколдованный, садится на спину своего белоснежного друга – гуся по имени Мортен, и улетает вместе с гусиной стаей. Но не сейчас. Сейчас старика будит резкий, раздражающий все нервные окончания дверной звонок. Кого там еще принес дьявол?
Встать старику трудно. Нет, дело не в том, что его тело утратило былую гибкость. Напротив, здоровье у него было очень даже неплохо, многие старики в его возрасте – уже развалюхи с ноющими суставами и больной спиной. У этого же старика таких проблем не было. Вставать ему обычно мешали тяжесть от выпитой вчера дрянной шведской водки и несколько пустых бутылок рядом с кроватью.
С трудом обутые драные тапки плохо защищают от ледяного пола давно нетопленного дома. Шаркающая походка сонного старика.- Кто там, сатана вас забери?
За дверью замешкались, а потом заикающийся от волнения подростковый голос- Простите… А… здесь живет господин Нильс Хольгерссон?
Только этого не хватало. Черт. Только этого не хватало. Этого имени он не слышал уже много лет, и на мгновение старик вроде бы даже поддался панике, но потом быстро понял, что нужно делать. Он отворил дверь и увидел за ней очаровательное создание. Шведский мальчик, подросток, наверняка еще учится в школе. Яркая шевелюра соломенного цвета, васильково-голубые глаза с нескрываемым восторгом. Под мышк- Ты один? – неожиданно спросил старик и осмотрел улицу. Никого.
- Эээ… Дааа…
- Тогда заходи. Иди на кухню, да, направо. Там и объяснишь, что тебе нужно. Я не могу долго стоять, ноги больные, понимаешь.
Мальчик неуверенно прошел на кухню, снял пустую бутылку со стула, на который ему указал старик, и сел.- Что тебе нужно?
- Вы - господин Нильс Хольгерссон?
- Да, это я. Как ты узнал?
От этого ответа мальчик оказался на седьмом небе от счастья. Его неуверенность сняло как- Господин Нильс Хольгерссон, господин Нильс Хольгерссон! Вы даже не представляете себе, как я вас искал! Я знал, я знал, что вы существуете на самом деле, я знал! Я сотню раз прочитал роман Сельмы Лагерлёф о вас! «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями»! Это великолепнейшее произведение! Я читал и перечитывал его раз за разом и вдруг понял! Это же не старинное предание, это довольно новая книга, а поэтому вы должны существовать! И вот я вас нашел!
- И как ты меня нашел?
- Совершенно случайно, господин Нильс Хольгерссон! В школе нам дали задание по книге о ваших приключениях, выбрать себе местность из книги и рассказать о том, как она описана госпожой Лагерлеф и что там есть в наше время. А я выбрал ваш родной край и случайно на карте увидел место, где вы жили по-настоящему с родителями, откуда улетели на гусе и куда вернулись в итоге! А дальше было не очень сложно, я написал запрос в мэрию городка, которым в итоге стала деревня ваших родителей и мне сказали, что вы давно уже уехали в Стокгольм! Я был по всем адресам, где вы жили, и вот я вас нашел!
Старик выслуш- Хорошо… А зачем ты меня нашел?
- Хорошо… А зачем ты меня нашел?
Мальчик опешил. Видимо, его так увлекла идея поиска Нильса из сказки, что он даже не решил для себя- Ну… Ээээ… Ну вы же и есть настоящий господин Нильс Хольгерссон! Нужно знать всем на свете, что вы существуете! Нужно сказать всем газетам, нужно чтобы вас сняли в кино, чтобы все знали, что ваша история – правда!
- Она ведь… правда, господин Нильс Хольгерссон?
- Правда, правда, мальчик. А кому ты успел рассказать, что нашел меня?
- Еще никому…
- Точно?
- Клянусь! Даже мама и папа не знают, что я вас нашел! Они думают, что я сейчас в библиотеке. О моем открытии пусть они узнают из газет!
- Узнают, узнают, - сказал старик и погладил мальчика по голове. – Чаю будешь? Попьем чаю, поболтаем и я все тебе расскажу.
- Буду! Спасибо, господин Нильс Хольгерссон!
- Буду! Спасибо, господин Нильс Хольгерссон!
Мальчик принялся снова без устали тарахтеть о своей радости, пока старик где-то за его спиной готовил чай. Юнец как раз принялся рассуждать о том, как самый настоящий Нильс Хольгерссон из сказки расскажет всем о домовом и вообще о магии, что все на свете наконец-то поверят, что чудеса есть… Но закончить он не успел. Тяжелая водочная бутылка с толстым донышком проломила его череп. Старик хотел было ударить мальчика ещ- Вот и чай не нужен, правда? – уже не настороженно, а очень мягко сказал затихшему пареньку старик. – Вот теперь я дам тебе самое настоящее интервью.
- Да, малыш, я действительно господин Нильс Хольгерссон. Вернее, так меня никто не называл уже много-много лет… Многое в этой книге правда. Когда я вернулся домой и стал снова нормальным мальчиком, моя история разнеслась по всей округе. Люди стали приходить в наше поместье, чтобы расспросить меня. Вначале я всем отвечал, а потом мне надоело это все страшно! К тому же за короткое время умерли мои родители, а вслед за ними вскоре от удара молнии сгорел птичник, где жил Мортен со своей семьей. Больше там меня ничто не держало. Я ушел из тех краев и назвался другим именем…
Старик вздохнул. Его взгляд затуманился, будто бы перед глазами хозяина этого дома проносилась вся его пустая жизнь после побега из дома. Пото- Ты знаешь, оказалось, что самое яркое и самое хорошее время в моей жизни было то, которое я провел на свободе, с дикими зверями и птицами. Люди никогда не были мне понятны. Сначала я просто не мог найти с ними общий язык, потом я попал на войну, вы ее называете Мировой. Сперва мне даже нравилось носить форму, ружье. Меня забавляло маршировать и петь дурацкие песни. Но когда я попал на фронт, во мне все изменилось. Я наконец-то понял, что настоящие звери – это люди. Они убивают друг друга с жестокостью, которую никогда не встретить у зверей. Да, конечно, звери тоже охотятся. Но они делают это чтобы жить и продолжать свой род, а не во имя пустых идей и земель, на которых они сами никогда не будут жить. Я перестал любить людей.
- Вот ты спрашиваешь, куда же делся тот честный и веселый парень, Нильс из сказки? Почему он убил невинного гостя? А я тебе скажу. Не ты мой первый, не ты последний. Ты ведь тоже человек. И тобой движет то же самое – тщеславие, алчность. Если бы ты подрос, появилась еще и похоть… Вот зачем ты меня искал? Чтобы прославить меня? Нет, чтобы прославиться самому, а я – лишь средство… А мне это никак не нужно. А ты бы рассказал всем, поэтому, прости, пришлось тебя…
Лицо мальчика все больше бледнел- Сельма Лагерлёф… Нобелевский лауреат и старая прощелыга... Это же надо было написать про меня такую чушь? Да. Не спорю, все мои приключения она записала такими, как я и рассказал ей. Но вот ума не приложу, зачем ей было наполнять сказку всеми этими историями, преданиями, географическими сведениями и прочей…моралью? Она что, не понимала, что детям нужна лишь сказка, а учиться их и так заставят?
- И вот, одна … (тут он грязно выругался) написала книгу, а другие увидели в этом…как там… «высокий идеализм, яркое воображение и духовное проникновение»! Ну надо же! Наполнить книгу всякими бреднями, не показав главного. А что тут главное?
- А главное здесь то, что звери, травоядные они или хищники, всегда лучше людей. Они чище, светлее и наивнее. Их души чисты, а их помыслы не имеют особых хитростей… Ворона тянет монету не потому, что разбогатеет он нее. Ей просто нравится ее блеск!
- А эта писательница! С чего она взяла, что гуси показали мне клад перед расставанием? Я ей такого не говорил! Разве мне пришлось бы всю жизнь вкалывать за гроши? Разве пришлось бы мне угрожать и льстить, запугивать и подкупать разных чиновников ради крошечной пенсии, которой и на… – его взгляд упал на кучу пустых бутылок, - на самое необходимое не хватает?
- Вот ты говоришь слава, известность… Зачем они мне? На выпивку мне, по правде сказать, хватает. А большего мне и не надо… А знаешь что мне больше всего надо? Я тебе расскажу. Сегодня вечером я положу тебя в большой мешок и сброшу с набережной прямо в воду. Потом соберу вещички и пойду искать себе новый дом. Думаешь из-за тебя? Нет! Ты сам сказал, что тебя не будут искать! Просто я примерно раз два-три года меняю дома. И ты спросишь зачем?
- Я хочу найти дом, где не перевелись еще домовые! Я хочу найти домового, упасть на колени перед маленьким засранцем и сказать: «Умоляю! Сделай меня обратно маленьким! Верни меня в тот чудесный мир! Верни меня в сказку!»
42449