Рецензия на книгу
Cutting for Stone
Abraham Verghese
Аноним26 июня 2016 г.Благодаря провокационному заявлению на обложке читать "Рассечение Стоуна" я не хотела - заранее предвкушала разочарование от очередной "раздутой" пустышки. Однако отрицательные отзывы на эту книгу встречаются реже, чем положительные на "Сумерки". Я эту статистику менять не стану. Абрахам Вергезе написал увлекательный и красивый роман на медицинскую тему, но не о медицине, действие которого происходит в экзотичной Эфиопии, но повествование не напоминает туристический путеводитель. Это вспененный коктейль из политики и веры, медицинской и семейной драмы. Да, есть изъяны, нелогичность, излишества, и, говорят, медицинские ошибки, и пусть от окончания романа и веет индийской мелодрамой, зато в нём уместились и сети сансары, и каждому по делам его.
Мне всегда была интересна тема хирургии, а особенно, люди, которые в этой профессии преуспели, потому что о себе я точно знаю: не смогла бы. И вот сразу четыре образа в копилку, к Равику и Булгакову из "Записок...":
Ошибки богача покрываются деньгами, ошибки хирурга покрываются землей.Гхош, гений поневоле, самый мой персонаж романа. Гхош спас Миссию, внезапно оставшуюся без единственного хирурга, спас маленького Шиву и его потерявшегося в себе отца.
Ключ к счастью - признать, что туфли твои, осознать, кто ты есть, как ты выглядишь, кто твои близкие, какие у тебя таланты и каких нет. Если ты только и будешь твердить, что туфли не твои, ты до смерти не обретешь себя и умрешь в горьком сознании, что подавал какие-то надежды, но не оправдал их. Не только наши поступки, но и то, чего мы не сделали, становится нашей судьбой.Мэрион - протагонист и рассказчик. О нём мы знаем больше прочих: буквально всё, с самого момента рождения. Благодаря этому или вопреки для меня он остался самым непонятным, необъяснённым, искусственным. Как будто за всем, что о нём рассказано, прячется что-то ещё, руководящее его жизнью в большей степени, что заставляло женщин влюбляться в него, как в святого, и превозносить его доброту. В образе, который стоит у меня перед глазами по прочтении романа, этого нет.
Мы приходим в этот мир незваными и, если повезет, обретаем особую цель, которая возносит нас над голодом, нищетой и ранней смертью, составляющими, о чем не след забывать, общую участь. Став постарше, я определил для себя такую цель: стать врачом. Главным образом не для того, чтобы спасти мир, а чтобы излечиться самому.Доктор Стоун - идеальный врач и наставник, блистающий в голодающей столице Эфиопии и в лучшей американской клинике. Сколько бед наделал этот психологически травмированный однажды и на всю жизнь человек, сколько добра. Можно было бы презирать его за всё, что случилось с сестрой Мэри и её новорожденными детьми, как его презирал и ненавидел Мэрион, но Вергезе всем в этой истории дал шанс объясниться.
«Что надо проделать с органом слуха в качестве первой помощи при шоке?»
«Вложить в него слова поддержки!»Шива - танцующий бог, создатель и разрушитель. Имя красноречивее некуда. Все его открытия и подвиги в сфере медицины (кроме одного, самого главного) остались "за кадром", вдали от внимания обиженного Мэриона. Его грехи не так просто понять, но меня удивило, что никто и не пытался. Шива-Мэрион, единое и неделимое существо в детстве, куда и когда ты исчез? Это целое действительно было лучше, чем две утратившие понимание половины.
По мнению Шивы, жизнь в конечном счете заключается в латании дырок. Шива никогда не говорил метафорами. Латание дыр — его занятие в буквальном смысле слова. Такова наша профессия.540