Рецензия на книгу
Трое в лодке, не считая собаки. Трое на велосипедах
Джером К. Джером
Аноним25 июня 2016 г.Не просто путеводитель по Темзе, но путеводитель по Темзе,приправленный чистым английским юмором.
Ну, вот я и добралась до классического, всеми расхваленного-распиаренного юмористического романа Джерома Клапки.
Многие пишут о том, что на прочтение сего изящества их натолкнула блистательная русскоязычная экранизация 1979 года во главе с Андреем Мироновым, Александром Ширвиндтом и Михаилом Державиным. Я помню себя еще маленькой девочкой, когда бабушка с дедушкой вставляя кассету в видеопроигрыватель, ахали и охали под эту киноленту, все время приговаривая : "Внученька, ну посмотри, интересно же и смешно". В такие моменты я задумывалась: "Что может быть интереснее и смешнее "Кавказской пленницы"? Нет, конечно,ничего, а значит, смотреть не стоит".
Короче говоря, до сих пор я эту экранизацию так и не посмотрела, хотя она вечно входит в топ чего-то там, но я очень не люблю экранизации на книги, поэтому, в момент, когда мои глаза были готовы вывалиться из орбит от количества всевозможных цитат, которыми так и пестрят социальные сети, а также благодаря количеству всевозможных подборок книг, в которых "Трое в лодке" занимали лидирующие позиции мой мозг не выдержал, и в настойчивой форме заставил таки прочитать данную книгу.Герои мне показались близкими с самых первых страниц: ведь они самые, что ни на есть настоящие ипохондрики, которые зачитывая книгу о всевозможных заболеваниях, нашли в себе проявления и симптомы ВСЕХ, кроме одной единственной.
Я, признаться, тоже любила в себе открывать какие-то тайные, инопланетные и редчайшие виды болезней. Так ведь веселей, да? Когда пытаешься оправдать скуку и отсутствие логики вкупе с рациональным умом наличием какой-нибудь несчастной болячки, которую всю оставшуюся жизнь можно обвинять за то, что тебе приходится лежать на диване. Вместо того, чтобы поднять свою пятую точку и начать что-либо делать.
Ну что ж, герои оказались не такими простыми, а очень сознательными "чисто английскими" джентльменами: в ходе дискуссии пришли к выводу, что им срочно нужен отдых.
Лодка, три джентльмена, верный друг-Монморанси, Темза и забавные, нелепейшие истории — вот, что сделало произведение поистине увлекательным, поистине смешным.Книженцию очень приятно читать, ведь в английском юморе совсем нет пошлости, кривизны, отсталости. Во всех моментах автор использует преувеличение, делая ситуации, кажется, совсем абсурдными. Но как бы глупо герои не выглядели, это придает роману "подлинность", будто все действительно происходило, и тебе эту длинную историю рассказывает соседский дедуля.
С удовольствием всем советую!826