Рецензия на книгу
Гарри Поттер и философский камень
Джоан Роулинг
AleksandrKrasnovskij20 июня 2016 г.Гарри Поттер. для дошкольников и школьников 1 по 3 класс?
Ребят давайте смотреть в книгу. Что там пишут. О чем пишут. и как построено написание книги?
Первое это описание мира.
Второе описание жизни Главного персонажа.
Третье это искоса описание жизни и мировоззрения на окружающий их мир искоса, набегами.
Все в книге завязано на Гарри Поттере. Возьмём к примеру первые 3 книги.. О чем они. Они об описании жизни некоего мальчика причем очень скудно и куце. Мир людей прописан нет да его там вообще нет. Приключения ну вроде есть но какие проснулся. вышел поел пришел в класс поболтал. Перемена поболтал. Что-то услышал. Пошел уточнять не говорят. Тут уже обед. Посидел в библиотеке в надежде найти разгадку услышанного, поболтал с персонажами кто что думает. Ой да ладно 55 страница произошло что то. Опять пытается понять, находит предмет. Пытается сам выяснить, что это, делится с друзьями. как уже почти конец книги, как же так, а где сама суть интрига завязка, а зачем. На 15 последних страницах вам и завязка и развязка и кульминация в целом. И так три книги в подряд. По остальные я вообще молчу такое ощущение что их переводили сразу 10 наемных гастарбайтеров по отдельности выданные им части книги ...Полно не стыковок уж сильно и это торчит не прикрыто даже аж противно почему это не обсуждают а на Спивак гонят как на последнию сучку...
Извините я лучше дам сыну почитать спивак чем скучный и нудный перевод всеми любимого РОСМЕНА.4112