Рецензия на книгу

• 

  Yeonye19 июня 2016 г.

  Иногда журналисты могут быть хорошими писателями, иногда нет. На мой взгляд, в данном случае не получилось. К тому же, не очень удачный вариант, когда половину пишут с реальных людей, половину выдумывают, без особого обоснования и, не соединяя нормально. Вот это "я тут придумала, что они думали", касательно реальных людей выглядит сомнительно. Так и перескакивает, то голые факты, то отсебятина. Книгу советовали из-за её колоритности, как оказалось, мы это понимаем по-разному. Сам Афганистан проходит фоном, основные исторические события того времени обозначены в общих чертах. Истории членов семьи не зацепили. У всех все плохо, кто-то смирился, кто-то еще надеется улучшить свою жизнь, но плохо вообще все и везде. Почти все из них, так или иначе, винят в своих бедах этого самого книготорговца, по совместительству, главу семьи.
  В целом, все эти причитания и страдания надоедают к середине книги, и так все известно. Лишний раз повторяется, какие там несчастные женщины, какие ужасные мужчины, какая бедность и разруха. Тем не менее, если интересны какие-то бытовые мелочи или книги о таких странах, то читать, конечно, можно. Описаний что они на свадьбу готовят, что в обычные дни, как одеваются, какого цвета, какой степени загрязнения, какая косметика, какие кастрюли, какое постельное белье выбирают местные дамы, как живут бедные, как побогаче, сколько раз молятся, как к разным режимам относятся... вот про это все рассказывается с избытком. Ну, и переживания героев, придуманные автором, в большом количестве, судить о правдоподобности которых я не могу.
  Еще хочется заметить, что у Осне Сейерстад личная заноза в виде России. Книга про одну конкретную афганскую семью, всего на 300 страниц, а дама не упускала случая пустить шпильку на тему России. Несколько напрягало такое, хотя, крайней степенью патриотизма я не страдаю и в розовых очках не хожу.

  2

  75