Рецензия на книгу

• 

  Аноним15 июня 2016 г.

  О еде и стыдливости

  Если же ваш гость пожелает еще более изысканного блюда, чего-то совершенно особенного, словом, пищи богов, тогда подайте ему красивую, молодую вдову, омытую слезами печали и одиночества, приправленную скромностью и трауром, разогретую на медленном огне запретного желания, которое придает ей аромат греховности.

  Так уж вышло, что именно эти аспекты жизни пестрели на всех без исключения страницах книги, которая, кстати говоря, оказалась совсем не маленькой.
  В то время как я ожидала открыть что-то романтичное, магическое и вкусное, получила совсем иное. Как уже писала Deli , история знакомит нас с небогатой семьей, овдовевший доной с необъятным эго и двумя ее дочками, которых срочно нужно выдать замуж за плантаторов (олигархов того времени). Девушки, в отличии от матери, вызывают симпатию, стараются выглядет достойно и зарабатывают, как могут, пошивом одежды и кулинарией.
  Столкнувшись с рецептами и описаниями блюд, я невольно вспомнила Шоколад и другие книги с подобными мотивами) особенно люблю книги про итальянскую кухню, когда хочется самой экспериментировать или скорее бежать в итальянский ресторан. Увы к черепаховому супу я была совсем не готова.
  Итог: кухня мимо.
  Флор знакомится с гулящим Гулякой и тут понеслось. Жизнь превращается в фарс, Гуляка гуляет, играет в рулетку, тратит деньги, наглеет и откровенно бесит одним лишь своим существованием и безнаказанностью. Увы, смерть его ничему не научила и в новом агрегатном состоянии он продолжает свои игры со всем доступным женским полом на глазах у жены. Флор остается только ее стыдливость и местами бьющая фонтаном страсть к неверному мужу.
  Примерно так. Итог: любви нет. (Имхо!)
  Магический реализм тоже пришлось скрести по сусекам. Мелькающий в самом конце призрак никак не создает 'магическую' атмосферу. Меньше надо пить кашасы и призраки мерещиться не будут!
  Финал точку в истории для меня не поставил. Все как-то странно и непонятно. Флор, что же ты творишь!

  А вообще, местами мне эта книга всё же понравилась. Экзотика, описание быта, непривычная культура. Латиноамериканская литература, как я уже поняла благодаря нескольким книгам, совсем не мое. Но, тем не менее, любопытно иногда в нее заглянуть. Язык Амаду очень хорош, все минусы книги перекрывает его плавность, обороты, сравнения. Читаешь и не замечаешься, что пролетела очередная глава.

  И всё же, обилие совершенно ненужных мелких сюжетных линий и персонажей пятого и десятого плана превращают историю в непонятный клубок жизней героев с заковыристыми именами. Я старательно пыталась в них разобраться и запомнить кто есть кто, жаль поздно осознала, что встретились мы с ним ради одной главы.

  Итог: жить можно, но не восторг. Совсем не восторг.

  13

  120