Рецензия на книгу
Женщина в песках
Кобо Абэ
_Vishenka15 июня 2016 г.Еще одна попытка прорваться в японский мир обернулась для меня очередным фиаско. Притча о песке, который засыпает всё вокруг, о безнадеге и безысходности... Честно скажу, я мечтала, чтобы герой вырвался на свободу. Я надеялась, что он убежит из этой гнусной деревни.
Воспринимать историю всерьез мне мешало то, что автор не убедил меня выбором поглощающего окружающий мир материала. Если бы речь шла о болоте, а не о песке...
Но песок, вызывающий гниение? Вообще, вся эта метафорическая структура деревни показалась мне насквозь искусственной и придуманной.
И я тоже очень ждала момента, когда повествование меня отпустит. Видела в рецензиях сетования на то, что книга небольшая по объему, мне, напротив, она показалась гигантской. Ощущение тоски, беспросветности жизни - это, конечно, подтверждение мастерства автора, но возвращаться к нему еще мне категорически не хочется. Чуждый мне мир, фальшивые символы, чужой автор. Хотя допускаю, что кто-то будет в восторге.455