Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Geek Love

Katherine Dunn

  • Аватар пользователя
    Contrary_Mary14 июня 2016 г.

    Неожиданно, может быть, но наиболее близкое по эффекту - или, точнее, непосредственно по ощущениям/впечатлениям после чтения, слезу-то или гримасу ужаса из читателя можно выбить самыми разными способами - это "Сердце, одинокий охотник" Карсон Маккалерс. Как-то уж очень они на удивление складно рифмуются. Неряшливости, неровности и длинноты, которыми изобилует роман Данн, очень похожи на неровности и длинноты Маккалерс. И Данн, вслед за Маккалерс, точно так же ласково прокатывается по читателю и по всем своим героям паровым катком, не оставляя ни единого живого места.

    Сближение, впрочем, не такое неожиданное, как может показаться на первый взгляд. "Geek Love", при всей своей карнавальной контркультурности, на самом деле вполне себе встраивается в традицию гротескных и печальных повестей о взрослении, аутсайдерстве и человеческом одиночестве, на которых издавна специализируются "южные" авторы. C другой стороны, "Цирковая любовь" довольно тесно примыкает к кругу художественной и полудокументальной литературы о маргинальных семействах - последним произведением такого плана в моем списке прочитанного был, кажется, довольно дурацкий "Замок из стекла". И вот тут-то гротескность "Geek Love" как раз и позволяет расслышать то, что в такого рода книгах обычно остается погребено под ворохом "сенсационных" (или "остросоциальных") подробностей. Парадокс: "социальная проза" о реальных или якобы реальных людях оказывается в большей степени цирком уродцев, чем собственно роман о цирке уродцев - такие книги если и не читаются исключительно за тем, чтобы удовлетворить в потребителе жажду жареных фактов или склонность к моральному паникерству, то практически неизбежно на этих стремлениях хотя бы отчасти играют, не оставляя места какой бы то ни было subtlety. Тогда как сюрреалистически смещенная "Geek Love" - "Geek Love", где родители, ожидающие пополнения, экспериментируют с радиацией и запрещенными препаратами, чтобы не дай Бог не произвести на свет нормального ребенка, а уже подрастающие сиамские близнецы и горбунья-альбинос ссорятся из-за того, кому сегодня протирать формалиновые банки с менее везучими братишками и сестренками, - с какой-то кристальной чистотой и ясностью рассказывает о том, каково это - быть маргиналом, и расти среди маргиналов, и какие причудливые и неожиданные формы принимает иногда это самое деление на "маргиналов" и "нормальных". Иногда это перерастало в ослепительное узнавание: посмотри-на-себя-со-стороны; из другой системы координат; нанеси свое местоположение на карту заново.

    Родители, выращивающие из собственных детей карнавальных уродцев ради их же блага - чем не образцовая метафора! Но, к чести Данн, она не идет по пути наименьшего сопротивления и не превращает роман в - действительно - метафору. Хотя тема семьи в романе, пожалуй, центральная, критики до сих пор не могут определиться, как же именно Данн обошлась с "семейными ценностями". То ли в такой вот шокирующей форме воспела, то ли цинично высмеяла. Я бы сказала, что в некотором роде это книга о ценности семьи - такой, какая есть, - в противовес семейным ценностям, которые здесь терпят сокрушительный крах. Не о сакральности и самоценности кровных уз, нет (это все как раз-таки принадлежит к области семейных ценностей, о которых - в свете катастрофического финала - даже говорить смешно). Семья = любовь; a любовь часто такая и бывает - искаженная, болезненная, толкающая нас на ужасные поступки, уродливая, geek love; но и она бесконечно ценна, потому что другой нет, потому что она - наша, потому что это - мы сами; и даже когда эти ниточки рвутся, и рвутся больно, эта боль тоже драгоценна, потому что она принадлежит нам, и напоминание об этом многого стоит. Четверка в том числе и за терапевтический эффект.

    8
    515