Рецензия на книгу
Четыре четверти: Взрослая хроника школьной любви
Александр Юк
a-zhu4ok6 июня 2016 г.Меня удивляет высокий рейтинг этой книги. Я купилась на положительные отзывы, а на деле роман очень посредственный, предсказуемый и наивный. Все клише подобной литературы, какие только существуют, автор использовал. Главный герой просто образец девичьих грёз (если тебе 13-15 лет и ты наивная школьница). На деле же это явно неуравновешенный импульсивный и эгоистичный подросток. Вечный герой и вечная жертва к тому же (но он мужественно сносит все удары судьбы, окутанный соблазнительным ореолом мученика), и главной героине постоянно приходится его жалеть, что вызывает в её душе приливы сострадательной любви. Диалоги их смешны - этакая псевдофилосовская патетическая подростковая галиматья, должная показать нам насколько богат их внутренний мир и глубоки их чувства.
Текст ужасен! Некоторые абзацы приходилось перечитывать по несколько раз, силясь продраться сквозь нагромождения уродливых тяжеловесных конструкций и поражающих своей неожиданностью метафор. Иногда кажется, что это вообще иностранный текст, пропущенный через электронный переводчик. Создаётся ощущение, что автор старается максимально выпендриться и поэтому наводит словесные кренделя там, где это совершенно не нужно. Но хватает там и банальщины в стиле дешёвых любовных романов наподобие "точеных мраморных плеч", с которых что-то там падает, - мне кажется такие вещи уже давно можно писать разве что в шутку.
Серьёзно, ребята, эта книга для тринадцатилетних девочек, мечтающих о первой любви, и то при условии, что девочки не очень умны и не читают что-нибудь более приличное в этом возрасте. Я люблю детскую и подростковую литературу, но это просто смех какой-то и слезовыжимание на пустом месте. Хотя, если фильм таки снимут, я бы посмотрела. Думаю, это будет такая Санта-Барбара, что мексиканские сериалы нервно курят в сторонке, а в конце все обрыдаются, прямо как в "Вам и не снилось".
Я не хочу сказать, что книга прям ужасная - ведь, во-первых, я её дочитала, а, во-вторых, поставила три звезды, а не две или одну. Но мне кажется, автор переборщил. Сюжет просто захлёбывается от стереотипных событий - все темы, какие только могут подниматься в подростковой литературе, были вытащены на белый свет и галопом по Европам так или иначе упомянуты в книге (но ни одна, по-большому счёту, не получила серьёзного развития). Предсказуемость сюжета вызывает нервный смех, и, пожалуй, лишь тема таланта главного героя в скульптуре вносит какое-то оживление и оригинальность в повествование.17291