Рецензия на книгу

• 

  Scary_Owlet3 июня 2016 г.

  Не всё подряд,наверное, нужно читать, особенно если вы не фанат классической малой прозы 19 века.
  Есть хорошие стихи, вернее, хорошие переводы, в оригинале я их почти не узнаю... Хороши баллады, ну и, конечно, среди рассказов тоже есть совсем скучно-моралистические, а есть и неплохие; и во всех, да, жизнь, подлинная, хоть и всё равно поэтизированная, что поделать, если человек - лирик. Если бы у Неруды ещё не сворачивало постоянно крышу на великом славянстве (объяснимо, конечно, под гнётом немцев-австрийцев считать родственные по языку народы друзьями, но знал ли он как всё повернётся потом? не знал, конечно) то было бы совсем хорошо.

  Советую прочитать цикл "Кладбищенские цветы", "Балладу о Карле IV", "Балладу о трёх королях", "Малостранскую балладу", рассказы "Случай в сочельник", "Женитьба пана Коберца", "Венский дядюшка", "Improvisalore", "День поминовения усопших", "Фигурки", фельетон "Куда её девать?".

  5

  205