Рецензия на книгу
Жизнь взаймы
Эрих Мария Ремарк
Аноним30 мая 2016 г.Из Брешии в Брешию
Из Брешии в Брешию! Разве можно представить себе более выразительный символ бессмысленности? ...неужели человек должен рискнуть всем этим лишь для того, чтобы, если ему посчастливится, примчаться из Брешии в Брешию?Благодаря этой книге я впервые познакомилась с Ремарком. Почему-то, без ведомой на то причины, взяла в руки, без ведомой на то причины начала читать... и произошло погружение. Я не могла оторваться, не могла до конца насладиться потрясающими выражениями, сочным языком. Причем у произведения был сюжет, что редко для красиво написанных произведений. Динамичная проза в большинстве случаев написана очень и очень сухо.
И я уже, было, записала Ремарка в любимые авторы...
Но это только до середины.
А потом автор тоже отправился в путешествие из Брешии в Брешию. Начались бессмысленные круги: гонки - герои едят и за едой перекидываются парочкой заумных фраз - Лилиан убегает черт знает куда - дядя Гастон возмущается расточительностью Лилиан. И этот шаблон повторяется три раза. Конечно, здесь тоже есть интересные вкрапления (вроде истории про женщину, которая хотела собрать у смертного одра всех любовников), но в общем-то произведение стало скучным и до жути затянутым.
Но эту скуку стоило вытерпеть, ради концовки, которая по-настоящему жизненна, потому что все не должно было закончиться чудом. Тогда я бы окончательно разочаровалась бы в Ремарке.
Рай существует, а ад - это новая жизнь.
В героях есть один бесспорный минус: все они разговаривают одинаково, одним ремарковским голосом, будь то старик Гастон, Лилиан или Клерфэ. Как ни странно, из всех героев, которым стоило сопереживать, я сопереживала тем, которые страдали, да и появлялись меньше всех: Волкову и Хольману.
Ремарк любит своих героев, поэтому каждому из них, в конечном итоге, дарит то, чего он больше всего заслуживает: кому-то - смерть, а кому-то - исцеление.
426