Рецензия на книгу
Marina
Carlos Ruiz Zafón
Kasumi-sama27 мая 2016 г.Тень черной бабочки
Знаете, а ведь это не книга, это самые настоящие зыбучие пески, которые манят тайнами и страшными загадками. А потом приходит понимание, что ты тонешь, грязнешь в темной, беспросветной пучине старых секретов и ужасных историй, да вот только уже поздно что-либо делать, эта книга уже не отпустит тебя. Не удастся выбраться и тогда, когда будет прочитана последняя строчка и перевернута последняя страница, отделяющая тебя от реального мира, ведь все мысли останутся там, в Готическом квартале Барселоны, с Оскаром и Мариной, с таинственными незнакомцами. И еще очень долго где-то на границе поля зрения тебе будет мерещиться тень черной бабочки.
На самом деле эта история началась давным-давно, в начале двадцатого века, когда один юноша приехал в Барселону, спасаясь от ужасной участи, что ждала его на родине. У юноши была идея-фикс — поспорить с природой. А вот отголоски этого прошлого, которое казалось таким далеким и навсегда забытым, возникли словно из ниоткуда и потянули за собой страшные события, в центре которых оказались два подростка Оскар и Марина. Кстати, а вы замечали, какие метаморфозы может претерпевать история, когда ее рассказывают разные люди?
Не читайте эту книгу ночью, не повторяйте мою ошибку, иначе ужасы, которые потом вам будут сниться, увы, на вашей совести. И не говорите, что вас не предупреждали, ведь после такого они точно будут сниться, уж поверьте. Ожившие мертвецы, куски гниющей плоти, тучи демонических бабочек — это только цветочки. Хотя, уж насколько я трусиха и просто физически не перевариваю всякие страхи-ужасы, но Сафон — истинный мастер своего дела, он написал такую историю, от которой просто невозможно оторваться, да, если честно, то совершенно и не хочется. И ты готов прочитать еще множество ужасных подробностей, чтобы только узнать правду, узнать, что же произошло много лет назад, что же породило события настоящего.
Но вместе с тем, это очень добрая история. Да-да, вы не ослышались. И, хотя здесь есть предательство, сумасшествие, убийства, здесь также много доброты. Аристократичный, всегда подчеркнуто вежливый, словно из прошлого века, Герман — уже старик, практически сломленный несчастьями, свалившимися на него, но держащийся из последних сил ради того единственного человека, ради которого стоит жить. Марина — замкнутая девушка, у которой есть лишь ее истории и какой-то почти потусторонний кот Кафка. Оскар — паренек с огромным чистым сердцем. И множество других героев, которые только на первый взгляд кажутся нелюдимыми злодеями, хотя это и не так, просто жизнь — она такая сложная штука, которая ломает людей, гнет их, завязывает в узел, и порой очень сложно найти в себе силы противостоять ей.
Я рада, что судьба свела меня с этой книгой, но мне бесконечно грустно оттого, что это последняя нечитанная мной из переведенных книг Сафона. Оттягивая этот момент несколько лет, я все-таки прочла ее и по-настоящему счастлива, что этот финальный аккорд стал поистине потрясающим: мощным, захватывающим, колоритным, в котором Барселона, готика, приключения, мистика и, конечно, любовь, смешались в великолепном коктейле от маэстро магического реализма! А мне теперь остается лишь по-доброму завидовать тем, кто еще не прочел «Марину», ведь у них все эти эмоции еще только впереди.971,4K