Рецензия на книгу
Les Bienveillantes
Jonathan Littell
mariepoulain24 мая 2016 г.Пресвятые угодники, поверить не могу, что я дочитала эту книгу! Надо было бы закончить еще к майской встрече НКК, но это оказалось выше моих девичьих силенок. Мне все время хотелось чем-то разбавить это тягучее чтение, и я прочла еще две книги, Чеснок и сапфиры и Король, дама, валет . Однако же бросать такой кирпич на половине было и совестно, и обидно. Я поставила себе цель, я ее достигла, и будто камень с души свалился.
Мы выбрали "Благоволительниц" для чтения в рамках книжного клуба, чтобы обсудить аккурат после Дня Победы. Нам хотелось чего-то нестандартного, незаезженного, нешкольнопрограммного, а главное, чтобы это был взгляд с другой стороны линии фронта. Так перед нами предстал Макс Ауэ, офицер СС, с его многословной, растянутой, дотошной к историческим (и эротическим) деталям историей, болезненной, как незаживающий нарыв, и глубокой, как пропасть.
Впрочем, я не сразу почувствовала эту глубину. После бодрого, весьма интригующего вступления меня поглотили бесконечные абзацы проходящих мимо меня рассуждений и диалогов с постоянно меняющимися лицами, имена которых тут же выветривались из головы. Я не слишком впечатлительна, но под конец книги меня начало мутить от переизбытка грязи, которой сочились страницы, которая окутывала главного героя снаружи и пожирала изнутри.
В какой-то момент я поняла, что это определенно не то, что мне хотелось бы прочитать перед Днем Победы и уж тем более в Пасху. Книга нещадно давила своим объемом и содержанием, я будто оказалась внутри душного черного кокона, пропитанного мерзкой слизью. Такой уж сейчас тренд - писать о прошлом, вскрывая затянувшиеся вроде бы болячки, озвучивая то, что всегда замалчивали, обсуждая то, что предпочитали скрывать.
Если все-таки решитесь прочесть этот труд, не пропускайте в конце небольшую заметку Сергея Зенкина "Джонатан Литтелл как русский писатель". Она кое-что проясняет, расставляет акценты, проводит незамеченные ранее параллели и добавляет интересных деталей. К примеру, из нее я узнала, что "Благоволительниц" отличает поразительная историческая точность, вопрос о которой преследовал меня на протяжении всей книги.
У этого романа, удостоенного Гонкуровской премии, несомненно, есть свои плюсы. Он заметно пополнил мой цитатник, дал пищу для размышлений, он не романтизирует войну, как это делается во многих знакомых мне книгах, но - Исусе, как же он меня вымотал и утомил! После такого чтения нужно брать отпуск и дуть в санаторий, на воды лечебные, отмываться от грязи и восстанавливать душевное равновесие.
М.
Моя рецензия на книгу Выбор Софи
29429