Рецензия на книгу

• 

  Аноним13 июля 2010 г.

  Собственно, когда я говорила , что "Мемуары гейши"-это попытка европейца понять культуру Японии и попытка очень неудачная-я была права.
  Естественно Голден все извратил и еще половину не понял.
  взять хотя бы церемонию мизуагэ - Голден не видел различий и только Минеко расставила точки над "i"
  но по сути -это две совершенно разные книги.
  У Ивасаки - это мемуары. все то, что она переживала и чувствовала, поистине бесценная книга, учитывая как гейши хранят своеи тайны.
  Повествование ведется плавно и легко, язык очень красивый. Собственно, я была очень рада, что наконец были установлены все рамки и различия между куртизанкой и гейшей. Чего у Голдена и в помине не было.
  Достаточно сказать, что Минеко Ивасаки стала лучшей гейко 20 века.

  10

  52