Рецензия на книгу
Женщина в песках
Кобо Абэ
neujelle17 мая 2016 г.Сложно сказать, что я ожидала получить от этой книги.
Во всяком случае уж точно не то, что в итоге получила.
С самого начала было понятно, что воспринимать происходящее буквально совершенно не стоит. Сами посудите - какая-то сумасшедшая деревенька, какие-то ямы, какие-то дома в ямах, женщины, веревочные лестницы, надзиратели и ПЕСОК, очень много ПЕСКА, повсюду ПЕСОК, в каждом абзаце ПЕСОК.
Само собой, сложно было бы написать столько буков про один песок и человека, больше семи лет живущего в яме с песком. Но писатель совершенно не стремится к этому. Он разглагольствует. Он воцаряет господство подсознания над сознанием, и если пытаться найти во всем этом хоть что-то привычное, то можно сойти с ума. Похожие ощущения вызывал у меня "Солярис" Лема, ощущение полной неправильности, полного идиотизма, полной тоски и уныния происходящего, и противоречащее всему этому чувство понимания. Чувство единения. Чего-то, что не выразить словами, но что есть - и ты можешь докопаться до я, бессмысленно разгребая сыплющийся горячий песок, а можешь поднять голову к небу и завыть от безысходности.
В общем, я нихрена не поняла.
Совершенно точно не буду перечитывать эту книгу, и читать другие произведения Кобо Абэ, - и вообще постерегусь в ближайшее время проходить мимо книг японских писателей. Я совершенно точно знаю, что после того, как я закрыла эту книгу, больше мои мысли к написанному в ней не вернутся.
Но я не могу поставить ей отрицательную оценку.
В ней есть что-то.
Дух жизни. Изнанка жизни. Изнанка сопротивления жизни. Изнанка усталости жизни.
И чертова сила духа.332