Рецензия на книгу
The Fault in Our Stars
John Green
larkinyeah17 мая 2016 г.Я была в числе тех людей, кто, устав от огромнейшего количества восторгов американских инстаграммеров 13-19 лет, попадавшихся на глаза практически каждый день, решили-таки прочитать сие творение Джона Грина и понять наконец причину такого ажиотажа. Сразу скажу, причины я не поняла и ничего, кроме стереотипа о тупости американских подростков в голову мне не приходило. Купив книгу (спасибо, тогда ещё, не распиаренная, она стоила 150 рублей от силы), в преддверии выхода киноленты я её прочитала. И после этого быстро отправила на полку одной из библиотек типа "оставь одну книгу, забери другую".
Неужели я так стара для young adult в свои нынешние 16 и тогдашние 15 лет, в которые и была прочитана книга? Этим вопросом я задаюсь каждый раз после прочтения таких произведений, и, видимо, чтобы больше не спрашивать, не буду их читать. Исключением стала только "Хорошо быть тихоней" Стивена Чбоски, но сейчас не о ней.
Знаете, есть такие писатели произведения которых не наполнены особым экшеном и крутыми поворотами сюжета, но ты их читаешь и любишь, потому что получаешь удовольствие от раскрытия характеров персонажей, от идеи, слога, в общем от мастерства автора. Ты смакуешь каждое слово, и перед тобой открывается новая Вселенная. Так вот, Джон Грин - определённо не тот случай. Девочки с Фикбука могут составить ему неслабую конкуренцию, и, уверена, 70% из них победят . В "Виноваты звёзды" есть много событий и немного оригинальный сюжет - рак, умирающие больные, любовь, все дела, поэтому она становится хоть мало-мальски читаема. В "В поисках Аляски", например, этого нет, всю книгу, не считая разве что смерть героини, ничего не происходит, и хоть я никогда не гонюсь за калейдоскопом событий, сразу стало невыносимо. К слову, её я не дочитала, что бывает крайне редко – посчитала, что не выдержу и попросила подругу, знакомую с книгой, рассказать мне, что будет дальше, и покончила с этим.
"Виноваты звёзды" написаны, я даже не знаю, как выразиться, на ум приходит слово «сухо». Слова остаются просто словами, ничего не выражают, история кажется бесцветной, судьба героев ни капельки не трогает. Хоть я человек очень эмоциональный, не почувствовала ничего. Вообще.
Традиционно книги считаются лучше фильмов по ним, и те, кто успели прочитать, сыпят проклятиями на каст, сценаристов, режиссёров и других, потому что «не так, как в книге! Испортили всё!». В числе таких обычно и я. Но в этот раз благодаря либо создателям фильма, либо Джону Грину, экранизация оставила не просто хорошее, а впечатление намного лучше, чем первоисточник. Фильм вызвал хоть какие-то эмоции. Где-то я улыбнулась, где-то умилилась, где-то погрустила, спасибо актёрам, герои, наконец, вызвали симпатию, экранизация сумела что-то передать и донести. Чего Джон Грин, к сожалению, не смог.
Фильм можно посмотреть раз в пару лет вечерочком с друзьями или просто близкими людьми, после себя он оставляет теплоту, может быть, лёгкую грусть. Но книгу читать не стоит вообще, это просто потраченное впустую время.
672