Рецензия на книгу
Пассажир
Жан-Кристоф Гранже
Аноним14 мая 2016 г.Я уже читала одну книгу Гранже «Мизерере» и она мне искренне не понравилась. Конечно же, во мне теплилась надежда на то, что подобный скомканный блин будет единичным, но не тут-то было... Я то думала, что в причине неудачного знакомства надо винить характер главного героя и его окружения, а оказалось, что «глав гад» тут автор. Вместо интереснейшей темы про «пассажира без багажа» — я получила типичнейшую историю про сексуальную неудовлетворённость двух главных героем друг другом; вместо захватывающего детективного триллера — мне всучили типичнейшую историю про теорию заговоров.
Роман растянут донельзя, при том, сделано это при помощи очень корявых словесных оборотов (увесистый тапок в сторону переводчика) — так и хотелось закричать: «Не верю!» — в диалогах разницы между доктором, бомжом или же полицейским совершенно не ощущалось.
Сам же главный герой предстал этаким французским терминатором — он с лёгкостью переключается от одной своей личности к другой; он крайне талантлив и чертовски везуч — подобный типаж можно с лёгкостью встретить в книгах про попаданцев, что, лично для меня, очень портит его характеристику.
Так же «отличилась» и главная героиня — она является типичнейшей богатенькой папиной дочкой, которая резко решила строить из себя боевую альфа-самку (что ей ну очень плохо удаётся). А уж её взаимоотношение с отцом, и её умозаключения на этот счёт, и вовсе полный мрак... Вот честно, я крайне удивлена как её вообще допустили к работе в полиции.
А теперь про главное, про финал: он случился как в бразильских/мексиканских (ну и русских) сериалах — то есть, сначала все «сопли жевали» и топтались на одном месте, а к концу резко всё ускорилось, скомкалось, будто бы автора подгоняли плетьюхотя кто его знает: сроки, сроки...— а уж завершение и вовсе пробудило желание побить автора планшетом.Хочу оправдать свою завышенную оценку: мне искренне хотелось узнать чем же закончится история, я искренне надеялась на лаконичную завершенную концовку, но, увы, меня вновь постигло разочарование...
528