Рецензия на книгу

• 

  Eli-Nochka14 мая 2016 г.

  Вторая часть цикла понравилась даже больше, чем первая. Кажется, я подсела. И даже вот ни пол раза не стыдно.
  И да, не получилось у меня почитать в оригинале, ибо это требует от меня кучи времени, которого что-то нет совсем. Но перевод, по ощущениям, перестал быть особо хромающим (или привыклось мне просто), однако количество опечаток, а точнее даже наверное ошибок распознавания текста, буквально зашкаливает.

  По сюжету эта книга показалась более динамичной, более событийной. Здесь практически нету каких-то пустых разговоров, постоянно что-то происходит, только успевай следить. Здесь тебе и страшные убийства знаменитых семейств, при чем явно не одними стригоями, а еще и с привлечением людей, здесь тебе явно проступившая семейная история Розы, и появление великолепного Адриана, который настолько великолепен, что я бы всю книгу, кажется, читала только про него. Как обычно - куча необдуманных поступков, которые приводят к печальным последствиям. Как обычно - довольно много о любви и отношениях. В разы меньше Лиссы-Розы, Лисса занята Кристианом, Роза не хочет им мешать. И странное дело - очень явно здесь проступает тема одиночества Розы, либо это у меня после "Возлюбленной" обостренное восприятие в этом ключе. Но тут тебе и отношение матери, и Лисса, которой не до нее, и любовь, которой тоже вроде как не может существовать. В общем целый набор. Из интересных героев еще появилась Таша, тетя Кристиана, сыгравшая в книге не последнюю роль, крайне логично вписавшаяся в историю. С несколько иной стороны раскрывается Мия, что тоже довольно интересно. Ну и еще раз - куча дурацких поступков, без которых всего этого не было бы, но со стороны они крайне дурацкие. Но как же интересно за этим наблюдать!
  Теперь пока не дочитаю до конца - не успокоюсь. И скажите мне, пожалуйста, что Ивашков еще будет в следующих книгах, а?

  18

  422