Рецензия на книгу

• 

  Selin178713 мая 2016 г.

  О том как неподготовленный человек ринулся в бой!

  Я не очень понимаю, почему эта книга стала бестселлером. Да, она обладает забавным стилем, неким юмором и полезными для саморазвития ссылками (цитаты, непривычные слова и т.д.), но чем же уникальна история?

  Начиная читать этот роман, я решила, что передо мной забавная (даже комедийная) история о бельгийке с японской компании, где будет не один повод улыбнуться. Но по большей части я хмурилась в недоумении, в частности от поведения главной героини.

  Итак, в начале книги сказано, что Амели (героиня истории) специально поступила на службу в эту компанию, при этом пройдя ряд экзаменов, дабы вернуться, так сказать, на свою родину. Я ожидала, что человек, который сознательно едет в страну с иным менталитетом, с иным мышлением, должен хоть как-то подготовиться к работе в японском офисе. Не секрет, что у них там свое царство, и приходить туда без щита знаний просто глупо.
  И хоть главная героиня делится с нами своими познаниями японской культуры, но на практике она проявляет себя далеко не с лучшей стороны. Выпячивая свою "западную естественность", которая, как мне кажется, и европейца достанет, Амели как будто бросает вызов всей системе, хотя на деле стоит признать, что борьбой тут и не пахло.
  Чаще всего, она просто смешна. "Да, я глупа! У меня мозги не работают!" - действительно странные высказывания в любом офисе.(А особенно объятья нагишом с компьютером начальницы и сон под мусором вызвали у меня конфуз.)
  Но не столько ее поведение омрачало мой лоб, сколько ее видение японцев. Оно далеко не приятное, и часто высмеивающее. Я, по-своему, уважаю японцев, и мне странно читать такой отзыв: и не сатира, и не критика, и не восхищение - но всего по чуть-чуть в кисловатом коктейле.
  Также сама история довольно скупа. Мы все видим через призму слегка неадекватной героини, которой мы как бы должны сопереживать и восхищаться. Сочувствовать ее ошибкам, которые она совершала почти регулярно и смеяться над ее мысленными шутками (которые далеко были не самыми удачными). Но не вышло. По крайней мере, со мной.

  П.С. Неужели так трудно умножить цифры а потом посчитать сумму?!

  8

  164